Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Fast Cars Übersetzung
von U2

Schnelle Autos
Fast Cars
Meine Zelle klingelt
My cell is ringing
Kein Personalausweis
No ID
Ich muss wissen, wer ruft
I need to know who's calling
Mein Garten hat überwachsen
My garden's overgrown
Ich gehe auf meinem Bauchkriechen aus
I go out on my belly crawling
Ich bekam CCTV, Pornografie, CNBC
I got CCTV, pornography, CNBC
Ich bekam die nächtlichen Nachrichten
I got the nightly news
Den Feind kennen zu lernen
To get to know the enemy
Alles, was ich will, ist ein Bild von Ihnen
All I want is a picture of you
Alles, was ich will, soll neben Ihnen in Ordnung bringen
All I want is to get right next to you
Alles, was ich will, ist Ihr Gesicht in einem Medaillon
All I want is your face in a locket
Bild in meiner Tasche
Picture in my pocket
Ich bringe eine Pille, um es aufzuhören
I take a pill to stop it
Ich weiß diese schnellen Autos
I know these fast cars
Wird mich kein Nutzen tun
Will do me no good
Ich gehe nirgendswohin
I'm going nowhere
Wo ich es bin, ist viel lustig
Where I am it is a lot of fun
Sie sind in der Wüste, um eine Atombombe zu demontieren
They're in the desert to dismantle an atomic bomb
Ich beobachte sie Kanalsprung
I watch them channel hop
Überprüfen Sie die Lager
Check the stocks
Ich bin in detox
I'm in detox
Ich will das Los dessen, was Sie haben
I want the lot of what you've got
Wenn, was Sie haben, diesen Halt machen kann
If what you've got can make this stop
Alles, was ich will, ist ein Bild von Ihnen
All I want is a picture of you
Alles, was ich will, soll neben Ihnen richtig sein
All I want is to be right next to you
Alles, was ich will, ist Ihr Bild in einem Medaillon
All I want is your picture in a locket
Ihr Gesicht in meiner Tasche
Your face in my pocket
Bringen Sie eine Pille, um es aufzuhören
Take a pill to stop it
Ich weiß diese schnellen Autos
I know these fast cars
Wird mich kein Nutzen tun
Will do me no good
Tun Sie nicht Sie sorgen sich über Ihre Meinung
Don't you worry about your mind
Tun Sie nicht Sie sorgen sich über Ihre Meinung
Don't you worry about your mind
Tun Sie nicht Sie sorgen sich über Ihre Meinung
Don't you worry about your mind
Tun Sie nicht Sie sorgen sich über Sie
Don't you worry about your mind
Sie sollten sich über den Tag sorgen
You should worry about the day
Dass der Schmerz es weggeht
That the pain it goes away
Sie wissen, dass ich meinig manchmal fehle
You know I miss mine sometimes
Es gibt keine Fiktion
There is no fiction
Das aufrichtig passend die Situation
That will truly fit the situation
Ich dokumentiere jedes Detail
I'm documenting every detail
Jedes Gespräch
Every conversation
Ich werde zur Unterhaltung zu jemandem in ihrem Körper nicht verwendet
I'm not used to talking to somebody in their body
Schau mal, es gibt jemanden in einem Körper, jemand in einem Körper
Look, there's somebody in a body, somebody in a body
Fragen über U2
Warum heisst die Band u2?
Was bedeutet U 2?
Wann wurde die Band u2 gegründet?
U2 - Fast Cars
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru