Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

L'hymne de nos campagnes Übersetzung
von Tryo

Die Hymne unserer Kampagnen
L'hymne de nos campagnes
1.Wenn du in einer sozial armen Stadt geboren worden bist
Dann widme ich dir dieses Gedicht
In der Hoffnung, dass du im Grunde deiner glanzlosen Augen
Einen kleinen Grashalm finden kannst
Man kriegt nur noch halbe Sachen hin
Es ist höchste Zeit eine Pause zu machen
Diese grämliche Leben einzutauschen
Gegen den Duft einer Rose

Refr.: Das ist eine Hymne auf unsere Länder
Auf unsere Flüsse, unsere Gebirge
Auf das Leben, auf die Tierwelt
Schrei es laut raus, benutz deine Stimmbänder!

2. Keine Arbeit, kein Schulabschluss
Überall derselbe Geruch des Viertels
Nichts kann deine Sinne mehr anregen
Überall dieselbe Scheiße in deinem Blickfeld
Komm, schau woandershin, nichts hält dich zurück
Mach was, benutz deine Hände
Komm nicht zurück, hier hast du gar nichts!
Und sei!
Der erste der diesen Refrain singt

Refrain

3. Setz dich an ein Flussufer
Hör dem Lauf des Wassers unter der Erde zu
Sag dir dass am Ende das Meer ist
Und dass das etwas Unvergängliches ist!
Dann wirst du verstehen dass du nichts bist
Wie die die vor dir waren, die die noch kommen werden
Dass diese Flüssigkeit die in deinen Händen fließt
Dich nur noch bis morgen früh am Leben halten wird.

Refrain

4. Setzt dich neben eine alte Eiche
Und vergleiche sie mit den Menschen
Der Sauerstoff und der Schatten den sie dir spendet
Verdient sie die Schläge mit der Axt die sie fällen?
Heb den Kopf, schau diese Blätter an
Vielleicht wirst du ein Eichhörnchen sehen
Dass dich mit seinem ganzen Stolz ansieht
Dies ist sein Haus, du hast die Schwelle überschritten?

Refrain

5. Vielleicht rede ich und nichts kommt dabei rüber
Vielleicht hörst du mir zu und willst in Lachen ausbrechen
Aber wenn der Beton deine Zukunft ist
Sag dir!
Dass es der Wald ist, der es vollbringt
Dass du atmest
Es würde mich froh machen, für alle Tiere
Wenn du die Nachricht meiner Worte verstehen würdest
Wenn ein Stück Erde, ein Schilfhalm
Dem Aufwachsen deiner Kinder nützen würde!

Refrain
News
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Vor 16 Stunden
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Steffen Henssler: Das hätte man nicht von ihm erwartet
Vor 15 Stunden
Steffen Henssler: Das hätte man nicht von ihm erwartet
Tryo - L'hymne de nos campagnes
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru