No Love Übersetzung

von Toto

Am Ende meines Lebens
Wenn es Zeit ist, abzutreten
Wird das letzte Gesicht, das ich sehe, deines sein
Wenn ich meinen letzten Atemzug tue
Und durch die Dunkelheit schwebe
Werde ich mich umdrehen und mich immer noch sicher fühlen

Es ist kein Opfer, an deiner Seite zu bleiben
Bis die Hölle bis ins Mark gefriert
Was immer es kostet
Egal wie hoch der Preis
Über deine Schulter
Wenn du dich umdrehst
Werde ich dir sagen

Chorus
Keine Liebe wird je stärker sein
Keine Liebe, nirgendwo, nein nein
Keine Liebe wird je länger halten
Wenn ich deine Liebe nicht haben kann, will ich überhaupt nicht lieben

Ich lege mein Wechselgeld auf den Tresen
Neben deinen Schal
Koch mein Herz in der Bratpfanne neben deiner
Zehntausend Tränen führen bis hierher
Du bist der Schatz, mit Sicherheit

Die Falten auf meinem Gesicht werden tiefer mit jedem Tag
Aber die Gefühle sind zeitlos und glatt
Eine einzige Spur von Zweifel bleibt
Über meiner Schulter, wenn ich mich umdrehe
Wirst du mir sagen

Chorus

Es ist kein Opfer, an deiner Seite zu bleiben
Bis die Hölle bis ins Mark gefriert
Was immer es kostet
Egal wie hoch der Preis
Über deine Schulter
Wenn du dich umdrehst
Werde ich dir sagen

Chorus