Il Regalo Più Grande Übersetzung

von Tiziano Ferro

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Il Regalo Più Grande" von Tiziano Ferro handelt von dem Wunsch, jemandem das größte Geschenk zu machen, da...

Ich möchte dir etwas schenken, etwas schönes etwas seltenes.
Nicht ein gemeinsames Geschenk,
Von denen, die du verlorst,nie geöffnet im Zug liegen gelassen oder nie angenommen.
Von denen, die du öffnest und dann weinst und glücklich bist und es nicht verbirgst an diesem Tag mitten im Setemeber,widme ich dir mein größtes Geschenk.

Ich möchte dein Lächeln den Mond schenken,weil wer sie in der Nacht anschaut an dich denkt,
Und dich erinnern, dass meine Liebe wichtig ist
Dass, egal ist was die Leute sagen, weil
Du mich mit deiner Eifersucht geschützt hast
Dass wenn auch du sehr müde warst dein Lächeln nie verschwand,
Ich muss gehen, aber wenn ich in meinem Herzen
Deine Anwesenheit spüre ist es immer eine Anreise nie eine Abreise.
Mein größtes Geschenk.
Mein größtes Geschenk.

Ich möchte dass du mir etwas schenkst
Ein unerfüllter Traum den du mir erfüllst
Donarmelo jetzt
Von denjenigen, die ich vor anderen Menschen nicht öffnen kann, denn das größte Geschenk
Ist für immer unser.

Ich möchte dein Lächeln den Mond schenken,weil wer sie in der Nacht anschaut an dich denkt,
Und dich erinnern, dass meine Liebe wichtig ist
Dass, egal ist was die Leute sagen, weil
Du mich mit deiner Eifersucht geschützt hast
Dass wenn auch du sehr müde warst dein Lächeln nie verschwand,
Ich muss gehen, aber wenn ich in meinem Herzen
Deine Anwesenheit spüre ist es immer eine Anreise nie eine.....

Und wenn jetzt das ende käme als wäre ich in
Einer Schlucht nicht um mich zu hassen nur um zu fliegen
Und wenn du diese extreme Qual bestreitest
Und wenn du dein leben betreitest dann atme meins
Und ich war vorsichtig, nicht zu lieben , bevor ich dich traf
Und ich verwechselte mein leben mit den der anderen
Ich möchte mir jetzt kein Leid mehr antun
Amore
Amore

Ich möchte dein Lächeln den Mond schenken,weil wer sie in der Nacht anschaut an dich denkt,
Und dich erinnern, dass meine Liebe wichtig ist
Dass, egal ist was die Leute sagen, und dann
Liebe gegeben, Liebe gehabt,Liebe nie bekommen
Die große Liebe wie die Zeit die nie aufgibt
Die Liebe die mit deinen Augen spricht wenn du hier vor mir stehst
Du bist du bist du bist mein größtes Geschenk