What She Said Übersetzung

von The Smiths

Was sie sagte, war:
"Wie kommt es, dass es niemandem auffiel,
Dass ich tot bin
Und entschieden hat, mich zu begraben?
Mein Gott, ich bin bereit!"

Was sie sagte, war traurig
Aber dann, all die Abweisung, die sie erfuhr
So zu tun, als ob sie glücklich sei
Wäre nur Dummheit gewesen

Was sie sagte, war nicht für den Job oder
Den Geliebten, den sie nie hatte

Was sie las
Alle aufregenden Bücher
Sie saß und prophezeite
(Es brauchte einen tätowierten Jungen aus Birkenhead,
Um ihr wirklich die Augen zu öffnen)

Was sie las
Alle aufregenden Bücher
Sie saß und prophezeite
(Es brauchte einen tätowierten Jungen aus Birkenhead,
Um ihr wirklich die Augen zu öffnen)

Was sie sagte, war:
"Ich rauche, weil ich auf einen frühen Tod hoffe
UND AN IRGENDETWAS MUSS ICH MICH KLAMMERN!"

Was sie sagte, war:
"Ich rauche, weil ich auf einen frühen Tod hoffe
UND AN IRGENDETWAS MUSS ICH MICH KLAMMERN!"