Top The Offspring Songs
One Hundred Punks Übersetzung
von The Offspring
Einhundert Punks
One Hundred Punks
Sie kleiden sich individuell und synchron
They customised their gear and synchronised
(Sie) Flamme auf auf den Straßen mit Flammen in ihren Augen
(They)flame out in the streets with flame in their eyes
Guerilla-Operator ist nicht cool
Guerilla operator ain't heard of cool
Überprüfen jede Wand - einhunderthundertste Punkregel
Check out any wall - one hundred punks rule
Einhunderthundertste Punkregel
One hundred punks rule
Hundert Punks laufen in die Stadt London
A hundred punks run with London town
Down Street Wardour bis zur Soho Sound
Down Wardour Street to the Soho Sound
Sie schlafen die ganzte Woche nicht außer sie fallen um
Don't sleep all week only when they fall down
Hundert grollende Jungen und knurrende Mädchen
A hundred Rumble boys and Tumble girls
Geschützt durch Stahl in einer privaten Welt
Protected by steel in a private world
Morgens berühmte Gesichter werben heute
Tomorrow's famous faces advertise today
Und der Bolzen auf dem Rücken sagen
And the studs on their back say
Einhunderthundertste Punkregel
One hundred punks rule
Hundert Punks laufen mit geladene Pistole
A hundred punks run the loaded gun
Sie sehen so scharf aus sehen alle gelich aus
They look so sharp they look like one
Wenn du nicht das Aussehen hast wirst du niemals so aussehen
If you ain't got the look you'll never be one
Hundert Punks laufen mit vollem Wissen
A hundred punks run with total suss
Hundert gute Kumpels lassen dich wissen, dass du ihnen vertrauen kannst
A hundred good mates you know you can trust
Es ist nie die Mühe und es gibt keine Aufregung
There's never no bother and there's no fuss
Überprüfen jede Wand - einhunderthundertste Punkregel
Check out any wall - one hundred punks rule
Einhunderthundertste Punkregel
One hundred punks rule
Und Jimmy ist Nummer 101 weiß er eines Tages wird er sein wie sie
And Jimmy's no.101 knows one day he'll be One
Sieh ihn an -
Watch him - watch him Go!
Hundert Punks rennen als Leder Armee
A hundred punks run the leather army
Ich weiß, wer an meiner Seite ist und nicht zu Hause vor dem TV
I know whose by my side not at home with TV
Auch wenn ich am Ende bin, höre ich sie singen für mich
Even when I'm down I hear them sing for me
Überprüfen jede Wand - einhunderthundertste Punkregel
Check out any wall - One hundred punks rule
Einhunderthundertste Punkregel
One hundred punks rule
Überprüfen jede Wand - einhunderthundertste Punkregel
Check out any wall - One hundred punks rule
Einhunderthundertste Punkregel
One hundred punks rule
Teste es aus -Einhunderthundertste Punkregel O.K.
Check out - One hundred punks rule O.K.
Writer(s): Billy Idol, Anthony Eric James
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 23 Stunden
Madonna: Größte Show macht sie noch immer sprachlos
Vor 1 Tag
Slash: So herausfordernd war die Arbeit an seinem neuen Album
The Offspring - One Hundred Punks
Quelle: Youtube
0:00
0:00