☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einer Affäre zwischen zwei verheirateten Personen
- Sie entscheiden sich, nach Maine zu gehen, um der Situation zu entkommen und einen Neuanfang zu machen
- Es wird angedeutet, dass jemand von der Affäre weiß und droht, die Wahrheit zu enthüllen
- Die Angst vor den Konsequenzen wird deutlich gemacht
- Der Text endet mit dem Rat, viel zu trinken, um die Probleme zu vergessen
Interpretation
Der Songtext
Going to Maine von
The Mountain Goats erzählt von einer schwierigen Situation, in der sich zwei Menschen befinden. Es geht um eine Affäre zwischen zwei Personen, die jeweils verheiratet sind. Der Sänger beschreibt die Probleme, die entstehen, wenn die Wahrheit ans Licht kommt: "You and me are in a lot of trouble, And somebody's gonna burst our bubble".
Die beiden Personen entscheiden sich, nach Maine an der Ostküste zu gehen, um der Situation zu entkommen. Maine wird hier als ein Ort dargestellt, an dem sie sich sicher fühlen und einen Neuanfang machen können: "Let's go to Maine out on the East Coast, Let's go to Maine right now, Let's beat the retreat, Let's hop on the plane, Let's get out of here, Let's go to Maine".
Es wird auch angedeutet, dass jemand von ihrer Affäre weiß und droht, die Wahrheit zu enthüllen: "Someone knows what's going on, Someone knows, and someone's gonna tell". Die Angst vor den Konsequenzen wird durch den Satz "Someone's gonna wrap us up in styrofoam and paper, And mail us flat-rate right down to Hell" verdeutlicht.
Der Text endet mit dem Rat, für sechs Monate viel zu trinken, um die Probleme zu vergessen: "Drink heavily for 6 months". Dieser Satz wird wiederholt, um die Ernsthaftigkeit der Situation zu betonen.
Insgesamt reflektiert der Songtext die emotionalen Turbulenzen und die verzweifelte Suche nach einem Ausweg in einer schwierigen Beziehungssituation.