Every Step Übersetzung

von Sweetbox

Jeder Schritt

In jedem überfüllten Raum
In jeder einsamen Bar
Die Ohnmacht von dir, spürt mich überall auf
Oder auf einer belebten Straße
Wenn jemand so wie du lacht
Laden sich Erinnerungen, die mich bezwingen
Und ich geb mich ihnen hin

Refrain:
Bei jeden Schritt den mache
Bei jeder Bewegung von mir
Bei jedem neuem fremden Gesicht
Bist du da

Bei jedem Lied das ich schreibe
Bei jeder Stufe die ich erklimme
Bei jeder dunklen kalten Nacht
Bist du da

Dein Geruch ist noch im meinen Klamotten
Deine Meinungen in meinem Kopf
Suche mir Gesichter für den einen
Den ich nicht vergessen kann
Wie kannst du es schwarz malen?
Wie kannst du da den Rücken zudrehen?
Bei jedem einzelnen Traum
An den du glaubtest

Refrain

Du bist das Gesicht, das in der Menge verloren geht
Du bist die Stärke in meinen Knochen, wenn es mir schlecht geht
Und deine Erinnerungen sind wie Stahl in meinem Mund
In jedem Atemzug
Bist du da

Refrain