Mended by You Übersetzung

von Sugababes

Ich habe versucht zu machen, dass es funktioniert, ich habe es auf den härtesten Weg gelernt
Ich habe ihn am Ende verloren und es war vorbei
Ich habe der Liebe meinen Rücken zugewendet
Ich habe mich am Ziel geändert
Ich habe nächte und tage lang geheult weil es vorbei war

Du bist gekommen und ich schwöre es war wie wenn etwas vom film kommt
Wenn wir uns getroffen haben, uns verbunden haben, habe ich niemals erwartet, dass du alles für mich sein wirst

Du bist
Alles was ich sehen will,
Nichts, was ich verlieren will
Ich fühl mich als würde ich niemals brechen
Ich wurde von dir verändert
Du bist der grund warum ich bleiben will
Die plätze zu denen ich gehen will
Weil ich weiß, dass ich von dir verändert wurde

Er hat mich nie gehalten
Du hast mich nie gehen lassen
Nur wenn ich meine kämpfe verloren hab warst du mein soldat
Und jetz saßen wir hier
An einem so anderen ort
23. august erinnerst du dich??

Du bist gekommen und ich schwöre es war wie wenn etwas vom film kommt
Wenn wir uns getroffen haben, uns verbunden haben, habe ich niemals erwartet, dass du alles für mich sein wirst

Du bist
Alles was ich sehen will,
Nichts, was ich verlieren will
Ich fühl mich als würde ich niemals brechen
Ich wurde von dir verändert
Du bist der grund warum ich bleiben will
Die plätze zu denen ich gehen will
Weil ich weiß, dass ich von dir verändert wurde