Lonely Life Übersetzung

von Stanfour

Einsames Leben

1. Strophe:
Es ist das Licht, das auf den Platz scheint an dem sie steht
Es ist die Art und Weise wie sie dich zu einem besseren Mann macht
Dann gehst du weg, wie du es so gut kannst
Und du fragst dich selbst, und ich frage mich selbst...

Refrain:
Wäre es so schwer
Sich selbst etwas fühlen zu lassen?
Wäre es so seltsam
Sich gehen zu lassen?
Wäre es so langweilig?
Nur um an Ende jemanden
In dein einsames Leben zu lassen?

2. Strophe:
Mein einsames Leben wird kalt
Ich wünschte, ich könnte sie in meine Seele einwickeln
Ich wünschte, ich könnte sie anrufen und ihr alle Geheimnisse erzählen, die ich bewahre
Aber diese Worte wurden in meinem Kopf gesagt

Refrain:
Wäre es so schwer
Sich selbst etwas fühlen zu lassen?
Wäre es so seltsam
Sich gehen zu lassen?
Wäre es so langweilig?
Nur um an Ende jemanden hineinzulassen
In dein einsames Leben
In dein einsames Leben

3. Strophe:
Ich will nicht hier sein
Ich will sie nicht gehen lassen
Wie wurde sie hierein verwickelt?
Dann flüstert sie, sie flüstert...

Refrain:
Wäre es so schwer
Sich selbst etwas fühlen zu lassen?
Wäre es so seltsam
Sich gehen zu lassen?
Wäre es so langweilig?
Nur um an Ende jemanden hineinzulassen
In mein einsames Leben
In mein einsames Leben
Wäre es so langweilig?
Nur um an Ende jemanden hineinzulassen
In mein einsames Leben
In dein einsames Leben