Don't Get Close Übersetzung

von Slipknot

Komm nicht zu nahe

Jemand gibt mir etwas Licht
Und es wird nicht in die Dunkelheit gestoßen.
Jemand zeigt mir das Ende
Und ich versuche mich zum Anfang zu stoßen.

Ich versuche einen besseren Weg, eine bessere Antwort zu finden,
Aber ich finde all die Probleme,
Auf die ich aufgepasst habe.

Du kannst nicht durch die Welt wandern,
Mit nichts, ausser einem Lächeln.
Ich werde alle deine Worte glauben
Und sie gebrauchen, um die Ablehnung einzuflössen.

Komm nicht nahe!
Du kennst mich nicht und wirst mich nie kennen.
Ritterlichkeit!
Wirst du wohl irgendwo hin kommen.
Rivalität!
Wirst du das dort nehmen.

Vielleicht sollte ich weggucken,
Bevor ich das ruiniere.
Vielleicht sollte ich die Zeit wählen,
Bevor ich den Platz wähle.

Ich bin in all den Sachen, die bestrafen und dann emulieren.
Aber ich will nicht gehen, bis du gelernt hast zu beenden.

Komm nicht nahe!
Du kennst mich nicht und wirst mich nie kennen.
Ritterlichkeit!
Wirst du wohl irgendwo hin kommen.
Rivalität!
Wirst du das dort nehmen.

Du ermittelst den Plot meiner Visionen.
Ich habe das beste Geständnis.
Ich habe alle Schrammen für die Lektionen und das Kuriose gebraucht.
Bleib draussen und sei hineingegossenes.
Ich möchte nicht die unleugbaren Seelen des Neids sein.

Komm nicht nahe!(Bleib besser weg!)
Komm nicht nahe!(Bleib besser weg!)
Komm nicht nahe!(Bleib besser weg!)
Komm nicht nahe!(Bleib besser weg!)

Ich sehe, was alles in den Konflikten ist.
Einangen, sodass es grade so heineinpasst. Heinein quetschen.
Ich kann bestehen, geschlossene Faust
Erinnerst du dich?
Erinnerst du dich?

Du atmest den Atem des Lebens.
Es hat noch nie so viel Sinn gemacht.
Ich habe den schlimmsten Besitz.
Was ich werde keine Seele in Behandlung geben.

Alter Mann und missbraucht sein,
Weil das so verwirrend ist.
Ich will nur
Alleine und verrottet sein

Komm nicht nahe!(Bleib besser weg!)
Komm nicht nahe!(Bleib besser weg!)
Komm nicht nahe!(Bleib besser weg!)
Komm nicht nahe!(Bleib besser weg!)