Hedonism Übersetzung

von Skunk Anansie

Worum geht es in dem Song?

"Hedonism" von Skunk Anansie ist ein emotionales Lied, das sich um die Komplexität von Beziehungen, Trennung und Selbstr...

Ich hoffe, dass du dich jetzt glücklich fühlst
Wie ich sehe scheint es so, als würdest du keinerlei Schmerz empfinden
Ich frage mich, was du so machst
Ich frage mich, ob du jemals an mich denkst.
Machst du immer noch die selben Schritte wie früher ?
Oder sind deine speziellen Launen jetzt für jemand anderes bestimmt?
Ich hoffe, dass du dich jetzt glücklich fühlst

Nur weil du dich gut fühlst
Macht das noch lange nicht alles gut, oh nein
Nur weil du dich gut fühlst
Ich will dich immer noch hier bei mir haben heute Nacht

Versteckst du dich immer noch hinter deinem Lachen?
Ich kann durch all dieses Lächeln sehen,
Dass alles so gut erscheinen lässt
Hast du immer noch die selben Freunde?
Die mit dir zusammen deine Probleme und dein Leben wegrauchen?
Und wie hast du mich in Erinnerung?
Als diejenige, die dich so sehr zum lachen brachte, dass du weinen musstest?
Ich hoffe, dass du dich jetzt glücklich fühlst

Nur weil du dich gut fühlst
Macht das noch lange nicht alles gut, oh nein
Nur weil du dich gut fühlst
Ich will dich immer noch hier bei mir haben heute Nacht

Ich frage mich, was du jetzt so machst
Ich hoffe, dass du dich glücklich fühlst