Top Shakira Songs
Timor Übersetzung
von Shakira
Timor
Timor, Timor
Timor, Timor
Yale, Yale
Yale, Yale
Ost Timor, Timor
East Timor, Timor
Timor, Timor
Timor, Timor
Timor, Timor
Timor, Timor
Es geht weiter und weiter und weiter
Going on and on and on and on
Dies geht jetzt weiter und weiter und weiter
This is going on and on and on and on now
Einmal gesagt, und sag es ein zweites Mal
Said it once and say it twice
Ich will deine Zeit retten
I want to save your time
Sicherheit, Sicherheit
Safety, safety
Es ist ok, es ist ok
It's alright, it's alright
Weil das System niemals falsch liegt
'Cause the system never fails
Die Guten haben Macht
The good guys are in power
Und die Schlechten sind im Gefängnis
And the bad guys are in jail
Es ist ok, es ist ok
It's alright, it's alright
Nur so lange wie wir wählen können
Just as long as we can vote
Wir leben in einer Demokratie
We live in democracy
Und das ist es was wir fördern
And that's what we promote
Ist es nicht so? Ist es nicht so?
Isn't it? Isn't it?
Oooh...
Oooh...
Ist es nicht so? Ist es nicht so?
Isn't it? Isn't it?
Oooh...
Oooh...
Es ist ok, es ist ok
It's alright, it's alright
Wenn die Nachrichten nur die halbe Wahrheit sagen
If the news says half the truth
Das wir hören was wir wollen
Hearing what we want is
Das ist das Geheimnis ewiger Jugend
The secret to eternal youth
Es ist ok, es ist ok
It's alright, it's alright,
Wenn der Planet in drei Teile zersplittert
The planet's split in three
Weil ich Alben verkaufen werde
'Cause I'll keep on selling records
Und du hast dein MTV
And you've got your MTV
Wenn wir sie vergessen
If we forget about 'em
Mach dir keine Sorgen
Don't worry
Wenn sie uns vergessen,
If they forget about us
Dann beeile dich
Then hurry
Was ist mit den Leuten, die nichts mehr zählen?
How about the people who don't matter anymore?
Ost Timor
East Timor
Timor, Timor
Timor, Timor
Ooh
Ooh
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Es ist ok, es ist ok
It's alright, it's alright
Wenn sie nicht alles im TV zeigen
They don't schow it all on TV
Also werden wir es nicht richtig wissen
So we won't really know it
Wenn wir nur *BC schauen
Just by watching *BC
Es ist ok, es ist ok
It's alright, it's alright
Für eine Flagge, für die wir sterben oder morden
For a flag we die or kill
So lange wie wir nicht wissen
As long as we don't know we
Es ist einfach nur um ihre Schulden zu bezahlen
Do it just to pay their bills
Wenn wir sie vergessen
If we forget about 'em
Mach dir keine Sorgen
Don't worry
Wenn sie uns vergessen
If they forget about us
Dann beeile dich
Then hurry
Was ist mit den Menschen, die nichts mehr zählen?
How about the people who don't matter anymore?
Wenn wir sie vergessen
If we forget about 'em
Mach dir keine Sorgen
Don't worry
Wenn sie uns vergessen
If they forget about us
Dann beeile dich
Then hurry
Was ist mit den Menschen, die nicht mehr zählen?
How about the people who don't matter anymore?
Ost Timor
East Timor
Timor, Timor
Timor, Timor
Lass uns uns weiter bräunen, während es noch sonnig ist
Let's keep tanning the world it's sunny
Sie riskieren unsere Haut, um ihr Geld zu machen
They risk our hides to make their money
Findest du das jetzt nicht komisch?
Now don't you find that funny?
Wenn wir sie vergessen
If we forget about 'em
Wenn sie uns vergessen
If they forget about us
Dann beeile dich
Then hurry
Was ist mit den Menschen, die nichts mehr zählen?
How about those people who don't matter anymore?
Wenn wir sie vergessen
If we forget about 'em
Mach dir keine Sorgen
Don't worry
Wenn sie uns vergessen
If they forget about us
Dann beeile dich
Then hurry
Was ist mit den Menschen, die nicht mehr zählen?
How about those people who don't matter anymore?
Ost Timor
East Timor
Timor, Timor
Timor, Timor
Ost Timor
East Timor
Timor, Timor
Timor, Timor
Ost Timor
East Timor
Writer(s): Shakira Isabel Mebarak Ripoll, Peter Gabriel
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Perrie über ihr Debüt-Soloalbum
Shakira - Timor
Quelle: Youtube
0:00
0:00