Rules Übersetzung

von Shakira

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Rules" von Shakira handelt von den Regeln und Erwartungen in einer Beziehung. Der Text beschreibt, dass in...

Du musst schwören,
Dass du liebst, um mich zu Lieben
Aah aah
Liebe, die für immer da sein wird
Aah aah
Wir müssen eine Geschichte haben
Aah aah
Mit einem "Happy End"
Ahh, ahh
Deshalb, geh niemals weg
Und lege niemals die Sachen
Die ich sage auf die Seite
Weil das die Regeln für uns sind

Benutze deine Augen,
Nur um mich anzuschauen
Benutze deinen Mund,
Nur um meine Lippen zu küssen
Wir sind Äste des selben alten Baumes

Du kannst nur lachen
Wenn du mit mir lachst
Du kannst nur weinen
Wenn du für mich weinst
Vergiss nicht, dass du mit mir verurteilt bist

Oh, kannst du nicht sehen
Du warst immer
Du wirst immer sein

Du sagtest immer
Ich sollte einen Doktor besuchen
Aah aah
Der mich beschäftigt
Aah aah

Weil es eine eifersüchtige Frau
Einem niemals einfach macht

Ahh, ahh
Und du weisst ich werde für uns tun,
Was immer richtig scheint,
Aber es kann eine Weile dauern,
Bis ich die Regeln ändere

Benutze deine Augen,
Nur um mich anzuschauen
Benutze deinen Mund,
Nur um meine Lippen zu küssen
Wir sind Äste des selben alten Baumes

Du kannst nur lachen
Wenn du mit mir lachst
Du kannst nur weinen
Wenn du für mich weinst
Vergesse nicht, dass du mit mir verurteilt bist

Oh, kannst du nicht sehen
Du warst immer
Du wirst immer sein