Top Sakamoto Maaya Songs
Gravity Übersetzung
von Sakamoto Maaya
Schwere
Gravity
Es war ein langer Weg zu gehen
Been a long road to follow
War da und morgen verschwunden
Been there and gone tomorrow
Ohne von Gestern Abschied zu nehmen
Without saying goodbye to yesterday
Sind die Erinnerungen, die halte, noch gültig?
Are the memories I hold still valid?
Oder haben die Tränen sie zu Illusionen gemacht?
Or have the tears deluded them?
Vielleicht wird dieses mal morgen
Maybe this time tomorrow
Der Regen nicht mehr folgen,
The rain will cease to follow
Und der Nebel wird heute ein weiteres Mal verblassen,
And the mist will fade into one more today
Irgendetwas da draußen ruft nach mir.
Something somewhere out there keeps calling
Gehe ich nach Hause?
Am I going home?
Werde ich jemanden hören?
Will I hear someone
Ich singe tröstlich zum stillen Mond,
Singing solace to the silent moon
Keine Schwerkraft, wie fühlt es sich an?
Zero gravity, what's it like?
Bin ich allein?
Am I alone?
Ist jmd da, jenseits dieser schweren Schmerzen?
Is somebody there beyond these heavy aching feat
Doch der Weg sagt mir, dass ich weitermachen soll,
Still the road keeps on telling me to go on
Etwas zieht mich an,
Something is pulling me
Ich fühle die Schwerkraft von allem...
I feel the gravity of it all
Writer(s): Troy Dean Van Leeuwen, Paz Lenchantin, William L. Howerdel, Maynard James Keenan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Green Day: Alben in voller Länge live gespielt
Vor 21 Stunden
Hozier: „Massiv überrascht" über Billboard Hot 100-Erfolg von 'Too Sweet'
Sakamoto Maaya - Gravity
Quelle: Youtube
0:00
0:00