Top Roxy Music Songs
-
1More Than This
-
2Jealous Guy
-
3Oh Yeah
-
4Avalon
-
5Virginia Plain
Jealous Guy Übersetzung
von Roxy Music
Eifersüchtiger Typ
Jealous Guy
Ich träumte von der Vergangenheit
I was dreaming of the past
Und mein Herz schlug schnell.
And my heart was beating fast
Ich fing an die Kontrolle zu verlieren
I began to lose control
Ich fing an die Kontrolle zu verlieren.
I began to lose control
Ich beabsichtigte nicht dir weh zu tun
I didn't mean to hurt you
Es tut mir leid, dass ich dich zum Weinen brachte.
I'm sorry that I made you cry
Oh nein, Ich wollte dir nicht weh tun
I didn't mean to hurt you,
Ich bin doch nur ein eifersüchtiger Kerl.
I'm just a jealous guy.
Ich fühlte mich unsicher
I was feeling insecure
Du bist nicht mächtig mich nochmal zu lieben.
You might not love me anymore
Innerlich zersplittere ich
I was shivering inside
Innerlich zersplittere ich.
I was shivering inside
Ich beabsichtigte nicht dir weh zu tun
I didn't mean to hurt you
Es tut mir leid, dass ich dich zum Weinen brachte.
I'm sorry that I made you cry
Oh nein, Ich wollte dir nicht weh tun
I didn't want to hurt you,
Ich bin doch nur ein eifersüchtiger Kerl.
I'm just a jealous guy.
Ich beabsichtigte nicht dir weh zu tun
I didn't mean to hurt you
Es tut mir leid, dass ich dich zum Weinen brachte.
I'm sorry that I make you cry
Oh nein, Ich wollte dir nicht weh tun
Oh no, I didn't want to hurt you,
Ich bin doch nur ein eifersüchtiger Kerl.
I'm just a jealous guy.
Ich versuchte deinen Blick zu fangen
I was trying to catch your eyes
Obwohl du dich zu verstecken versuchtest.
Though that you was trying to hide
Ich schluckte meinen Schmerz
I was swallowing my pain
Ich schluckte meinen Schmerz.
I was swallowing my pain
Ich beabsichtigte nicht dir weh zu tun
I didn't mean to hurt you
Es tut mir leid, dass ich dich zum Weinen brachte.
I'm sorry that I make you cry
Oh nein, Ich wollte dir nicht weh tun
Oh no, I didn't want to hurt you,
Ich bin doch nur ein eifersüchtiger Kerl,
I'm just a jealous guy,
Ich bin doch nur ein eifersüchtiger Kerl,
I'm just a jealous guy,
Ich bin doch nur ein eifersüchtiger Kerl.
I'm just a jealous guy.
Writer(s): John Winston Lennon
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Peter Maffay: Fiese Betrüger legen seine Fans herein
Vor 2 Stunden
Let’s Dance: Das sind die Tänze der Woche
Roxy Music - Jealous Guy
Quelle: Youtube
0:00
0:00