Journey Übersetzung

von Rorouni Kenshin

As for me, I shall go to my place
And yet, I cannot see anything at all

To the flowing of tears Surely
No more shall I be afraid

The answer that man gave me
Really does not suit my true self

Perhaps I shall discover something
Perhaps there is something that I cannot discover
The piece of me
That has hidden in my heart
Only towards where the winds show me
I alone shall go
If somewhere I will find
My unknown true self

Having run a little too fast
I feel I missed out on something

Even such a mistake
Is surely an answer

Once more only by my pace
I shall become myself, unlike anyone else

Perhaps I shall meet someone
Perhaps I shall hurt someone
Only where the road leads
Shall I try walking
I will go, not waiting for the blade
To catch it with both hands

Perhaps I shall discover something
Perhaps there is something that I cannot discover
The piece of me
That has hidden in my heart
Only towards where the winds show me
I alone shall go
If somewhere I will find
My unknown true self