Rejazz Übersetzung

von Regina Spektor

Dachte, ich würde für immer um dich weinen.
Aber ich konnte nicht, also hab ich nicht.
Die Kinder von Menschen sterben, aber sie weinen nicht für immer.
Dachte, ich für dein Gesicht für alle Zeit in meinem Kopf sehen.
Aber ich erinnere mich noch nicht mal wie deine Ohren aussahen.

Und die Uhr schlägt immer noch Mitternacht und Mittag,
Und die Sonne geht immer noch auf, und das gleiche tut der Mond,
Vögel ziehen immer noch nach Süden und Menschen ziehen um,
Obwohl ich nicht mehr in deinen Armen bin.

Dachte die Berge würden zusammenstürzen
Und die Flüsse würden sich biegen,
Aber ich hab mich total geirrt, die Welt hat nicht geendet
Die Karten werden wohl noch eine Weile gleich bleiben müssen.
Hab noch nicht mal eine Therapie gebraucht, um mein Lächeln wiederherzustellen.