Under the Bridge Übersetzung

von Red Hot Chili Peppers

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Under the Bridge' von den Red Hot Chili Peppers ist ein sehr persönlicher Song, der auf den Erfahrungen des Fr...

Manchmal fühle ich mich, als hätte ich keinen Partner
Manchmal fühle ich mich, dass mein einziger Freund, die Stadt ist, in der ich lebe
Die Stadt der Engel
Alleine wie ich, zusammen weinen wir

Ich fahre durch ihre Straßen, weil sie mein
Begleiter ist
Und ich gehe in ihren Hügeln spazieren, weil sie weiß wer ich bin
Sie sieht meine guten Seiten
Und sie küsst mich windig
Dass ich mich nie sorge,
Nun das ist eine Lüge

[2x]
Ich wollte mich nie fühlen,
Wie an diesem Tag
Bring mich zu dem Ort, den ich liebe
Bring mich weg

Es ist schwer zu glauben, dass niemand da ist
Es ist schwer zu glauben, dass ich ganz alleine bin
Wenigstens habe ich ihre Liebe
Die Stadt, die mich liebt
Alleine wie ich, zusammen weinen wir

[2x]
Ich wollte mich nie fühlen,
Wie an diesem Tag
Bring mich zu dem Ort, den ich liebe
Bring mich weg

Unter der Brücke in der Stadtmitte
Ist wo ich ein wenig "Blut zog"(Drogen spritzte)
Unter der Brücke in der Stadtmitte
Konnte ich nicht genug bekommen
Unter der Brücke in der Stadtmitte
Habe ich meine Liebe vergessen
Unter der Brücke in der Stadtmitte
Gab ich mein Leben auf

Wo bin ich?