Bombtrack Übersetzung

von Rage Against The Machine

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Bombtrack" von Rage Against The Machine ist ein politischer Protestsong, der die Unterdrückung und Manipul...

Hey du, da ist noch eine Bombenspur.
Hey du, da ist noch eine Bombenspur.
Es geht eins, zwei, drei und
Da ist noch eine Bombenspur
Und Scheißkerle glauben, dass sie das vertuschen können.
Aber ich werde es auf ein höheres Level bringen
Weil ich dazu neige mich für soetwas herzugeben
Und Schläge austeile
Kalter Lauf zielt auf Punkhuren (Punk hier etwa Idiot)
Die glauben sie beherrschen das Spiel
Aber ich habe gelernt diese Brücke anzuzünden und die auszulöschen die sich auf einem Level messen das veraltet ist
Stattdessen wärme ich mir die Hände über den Flammen der Flagge.
Als ich mich an unseren Niedergang erinnere
Und an die Sache die uns alle verbrannt hat.
Schau die Nachrichten durch und die Meinungen, die die Realität verdrehen.
Genug
Ich rufe den Bluff
Offenbare das Schicksal
Grundbesitzer und mächtige Huren streiten
Mit meinen Leuten die Abzweigungen genommen haben
über die Anzüge die ich angezündet
Und nachher beim brennen angesehen habe.
Mit der Vorstellung eines militanten Willens,
Harte Linie, harte Linie nach harter Linie
Brenne, brenne, ja du wirst brennen!
Es geht eins, zwei, drei
Eine andere beängstigend radikale Bombenspur
Begann mit einer Skizze aus meinem Notizblock
Und nun regen Dopenutten die Punks zu einem genaueren Blick an
Ihr hört meine Gedanken und ihr beginnt euch zu fürchten, dass deine Karte gezogen wird wenn du dich einmischt.
Mit den Gedanken eines militanten Willens
Harte Linie harte Linie nach harter Linie.
Grundbesitzer und mächtige Huren streiten
Mit meinen Leuten die Abzweigungen genommen haben
über die Anzüge die ich angezunden habe
Und nachher beim brennen angesehen habe.
Brenne, brenne, ja du wirst brennen!