I Hate This Part Übersetzung

von The Pussycat Dolls

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "I Hate This Part" von The Pussycat Dolls beschreibt das Ende einer Beziehung und die Schwierigkeiten, die ...

Wir fahren langsam durch den Schnee auf der 5th Avenue
Und das Radio ist alles, das wir hören
Wir haben nicht geredet, seit wir losgefahren sind
Das ist so übertrieben
Es ist kalt draußen, aber zwischen uns…

Die Welt wird langsamer
Aber mein Herz schlägt schneller
Ich kenne diesen Teil
Der Anfang vom Ende

Ich kann es nicht mehr ertragen
Ich dachte, wir wären stärker
Alles, was wir tun ist herumzutrödeln
Es gleitet uns durch die Finger
Ich will jetzt nichts versuchen
Alles, was uns bleibt ist der Abschied
Einen Weg zu finden, es dir zu sagen
Ich hasse diesen Teil
Ich hasse diesen Teil
Ich kann deine Tränen nicht ertragen
Ich hasse diesen Teil

Jeden Tag 7 Takes der gleichen Szene
Es scheint, als wären wir nur aus Höflichkeit noch zusammen
Ich muss jetzt mit dir reden, bevor wir schlafen gehen
Aber wirst du noch schlafen können, wenn ich dir sage…

Die Welt wird langsamer
Aber mein Herz schlägt schneller
Ich kenne diesen Teil
Der Anfang vom Ende

Ich kann es nicht mehr ertragen
Ich dachte, wir wären stärker
Alles, was wir tun ist herumzutrödeln
Es gleitet uns durch die Finger
Ich will jetzt nichts versuchen
Alles, was uns bleibt ist der Abschied
Einen Weg zu finden, es dir zu sagen
Ich hasse diesen Teil
Ich hasse diesen Teil
Ich kann deine Tränen nicht ertragen
Ich hasse diesen Teil

Ich weiß, dass du mich fragen wirst, ob ich es nicht aufschieben kann
Und so weitermachen kann, als wäre nichts geschehen
Aber die Lügen sind vorbei
Denn ich seh es in deinen Augen

Ich kann es nicht mehr ertragen
Ich dachte, wir wären stärker
Alles, was wir tun ist herumzutrödeln
Es gleitet uns durch die Finger
Ich will jetzt nichts versuchen
Alles, was uns bleibt ist der Abschied
Einen Weg zu finden, es dir zu sagen

Dass ich es tun muss
Ich muss es tun
Ich muss es tun
Ich hasse diesen Teil
Ich muss es tun
Ich muss es tun
Ich muss es tun

Ich hasse diesen Teil
Und ich kann die Tränen nicht ertragen
Ich hasse diesen Teil