Top Project Pitchfork Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

The Refuge Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Die Zuflucht
The Refuge
Verbrannte Dörfer
Burned villages
Kinder weinen
Children cry
Verbrannte Felder
Burned fields
Mütter sterben
Mothers die
Beschmierte Gesichter weinen
Smeared faces crying
Tausende fielen auf Schlachtfeldern
Thousands fell on battlefields
Neben meinem Pferd stehend
Standing by my horse
Schmerzt die abgenutzte Rüstung
The battered armor hurts
Auf einer Lichtung liegend
Laying on a clearing
Wolken anstarrend
Staring at the clouds
Fühle mich erledigt, erledigt, erledigt, erledigt
Feeling down down down down
Gedanken werden klarer
Thoughts getting clearer
Blicke herum
Looking around
Tränen in meinen Augen sehend
Seeing tears in my eyes
Grelle Farben
Glaring colors
Alles leuchtet von innen heraus
Everything shining from inside
Sie führen mich
They lead me
Zurück zur Harmonie
Back to harmony
Meine Sorge in meinem Körper zurücklassend
Leaving my sorrow back in my body
Auf einem Baum zubewegend
Moving towards a tree
Blendende, grinsende Figur auf einem Ast
Dazzling grining figure on a branch
Mit den Beinen baumelnd
Dangling with its legs
Kuriose Lichtgestalten necken mich
Curious light shapes teasing me
Herumkichernd
Giggling around
Die grinsende Figur packt mich an der Hand
The grining figure tucking at my hand
Zieht mich durch den Wald
Pulling me through the wood
Zu einer Stadt aus Licht
Towards a city of light
Feen und andere Wesen
Fairies and other beings
Stürzen auf mich zu
Rushing to me
Füllen mein Herz mit Liebe und Harmonie
Filling my heart with love and harmony
Sie führen mich
They lead me
Zurück zur Harmonie
Back to harmony
Sehe, ein silberner Faden führt noch
Noticing a silver thread still leading
Zurück zur Sorge
Back to the sorrow
Die wachsende Versuchung zu bleiben
The growing desire to stay
Läßt den Faden dünner werden
Lets the thread get thinner
Sie führen mich
They lead me
Zurück zur Harmonie
Back to harmony
News
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Vor 23 Stunden
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Peter Maffay: Fiese Betrüger legen seine Fans herein
Vor 23 Stunden
Peter Maffay: Fiese Betrüger legen seine Fans herein

Album Entities (1992)

Project Pitchfork
  1. 1.
    Mirror, Part I
  2. 2.
    Song of the Winds
  3. 3.
    Mirror, Part II
  4. 4.
    Pan
  5. 5.
    Mirror, Part III
  6. 6.
    EntityÜbersetzung
  7. 7.
    Mirror, Part IV
  8. 8.
    Ocean of Whispers
  9. 9.
    Mirror, Part V
  10. 10.
    The Refuge
    Übersetzung
  11. 11.
    The AbeyanceÜbersetzung
  12. 12.
    Hell
    Übersetzung
  13. 13.
    Mirror, Part VI
  14. 14.
    SoulsÜbersetzung
  15. 15.
    Mirror, Part VII
  16. 16.
    A Few Years LaterÜbersetzung
Project Pitchfork - The Refuge
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru