Top Project Pitchfork Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

The Abeyance Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Die Abwesenheit
The Abeyance
Ich liege in meinem Körper
I'm laying in my body
Wie ein Toter im Grab
Like a death man in a grave
Kann nur meine Augen bewegen
Can only move my eyes
Kann nicht sprechen, nicht laufen
Can't speak can't walk
Kann nicht berühren, nicht fühlen
Can't touch can't feel
Immer wenn ich erwache
Every time I awake
Ist der Alptraum derselbe
The nightmare is the same
(ich will zurück, um diesem Körper zu entfliehen
(I wanna get back to flee this body
Wenn ich hier bin, bin ich frei)
When I'm here I'm free)
Wer träumt ?
Who's dreaming ?
Ich verwese in diesem Bett
I'm rotting in this bed
Die Schwester wechselt die Tropfflaschen
The nurse is changing dropping bottles
Jede zweite Stunde
Every second hour
Ich versuche wachzubleiben
I'm trying to stay awake
Um nicht zurück in diesen
Not to fall back into that
Gelähmten Traumkörper zu fallen
Paralyzed dream body
Immer wenn ich erwache
Every time I awake
Ist der Alptraum derselbe
The nightmare is the same
(ich will zurück, um diesem Körper zu entfliehen
(I wanna get back to flee this body
Wenn ich hier bin, bin ich frei)
When I'm here I'm free)
Ich kann nicht die Schwester hindern
I can't prevent the nurse
Mich zurückzuholen
From fetching me back
Frage mich, warum die Schwester
Asking myself why the nurse
Fortfährt mir, zu sagen zu schlafen
Keeps on telling me to sleep
Wenn ich doch träume
While I'm dreaming
Wenn ich in einen Spiegel schaue
If I look into a mirror
Sehe ich mich in einen Spiegel schauen
I see me looking into a mirror
Sehe mich
Seeing me
Immer wenn ich erwache
Every time I awake
Ist der Alptraum derselbe
The nightmare is the same
(ich will zurück, um diesem Körper zu entfliehen
(I wanna get back to flee this body
Wenn ich hier bin, bin ich frei)
When I'm here I'm free)
Wer träumt ?
Who's dreaming ?
Immer wenn ich erwache
Every time I awake
Ist der Alptraum derselbe
The nightmare is the same
Wer träumt ?
Who's dreaming ?
News
Green Day: Alben in voller Länge live gespielt
Vor 10 Stunden
Green Day: Alben in voller Länge live gespielt
Paramore: Gemeinsame Tour mit Taylor Swift
Vor 10 Stunden
Paramore: Gemeinsame Tour mit Taylor Swift

Album Entities (1992)

Project Pitchfork
  1. 1.
    Mirror, Part I
  2. 2.
    Song of the Winds
  3. 3.
    Mirror, Part II
  4. 4.
    Pan
  5. 5.
    Mirror, Part III
  6. 6.
    EntityÜbersetzung
  7. 7.
    Mirror, Part IV
  8. 8.
    Ocean of Whispers
  9. 9.
    Mirror, Part V
  10. 10.
    The RefugeÜbersetzung
  11. 11.
    The Abeyance
    Übersetzung
  12. 12.
    Hell
    Übersetzung
  13. 13.
    Mirror, Part VI
  14. 14.
    SoulsÜbersetzung
  15. 15.
    Mirror, Part VII
  16. 16.
    A Few Years LaterÜbersetzung
Project Pitchfork - The Abeyance
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru