Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Another Lonely Christmas Übersetzung
von Prince

Noch ein einsames Weihnachtsfest
Another Lonely Christmas
Letzte Nacht habe ich ein weiteres einsames Weihnachten verbracht
Liebling, Liebling, du hättest da sein sollen
Weil von allen, von denen ich träume,
Bist du diejenige, die meine Liebe zum schreien bringt
Siehst du, du bist die einzige, die mich interessiert

Erinnere dich an die Zeit in der wir nackt in dem Pool von deinem Vater schwammen
Junge, war er sauer in dieser Nacht
Aber war das nicht richtig cool?
Erinnere dich an die Nacht in der wir um Geld gepokert haben und du mich arm gemacht hast
Erinnere dich wie du immer so laut geschrien hast, weil du die Nummer 9 gehasst hast
Hey, ich hab deine Schwester heute Nachmittag beim Schlittschuhlaufen gesehen
Gütiger Himmel, ist die gewachsen!
Sie hat einen Jungen zum schwärmen gebracht, so groß ist sie geworden!
Aber von allen Kindern deines Vaters
Von allen Kindern deines Vaters, Baby
Weißt du, du bist die tollste von ihnen
Du leuchtest weiter als der nördlichste Stern und ich...

Letzte Nacht habe ich ein weiteres einsames Weihnachten verbracht
Liebling, Liebling, du hättest da sein sollen
Weil von allen, von denen ich träume,
Bist du diejenige, die meine Liebe zum schreien bringt
Siehst du, du bist die einzige, die mich interessiert

Magst du immer noch Bananen- Daquaris?
Davon sind wir immer so besoffen geworden
Ooh, wir sind davon so geil geworden
Du hast mich dazu gebracht die Lichter anzulassen
Ich würde Geld bezahlen, nur um dich lachen oder Silhouetten auf dem Steg tanzen zu sehen
Manchmal denke ich, ich höre dich lächeln
Manchmal denke ich du wärst hier
Ich bewahre jedes Kissen aus dem Bett auf, das wir beide geteilt haben

Letzte Nacht habe ich ein weiteres einsames Weihnachten verbracht
Liebling, Liebling, du hättest da sein sollen

Letzte Nacht habe ich ein weiteres einsames Weihnachten verbracht
Liebling, Liebling, du hättest da sein sollen
Weil von allen, von denen ich träume,
Bist du diejenige, die meine Liebe zum schreien bringt
Siehst du, du bist die einzige, die mich interessiert

Meine Mama sagte immer "vertraue deinem Liebhaber"
Aber jetzt denke ich, das passt nur zu ihr
Denn Baby, du hast mir versprochen, dass du mich nie verlässt,
Dann bist du am 25. Dezember gestorben

Letzte Nacht habe ich ein weiteres einsames Weihnachten verbracht
Liebling, Liebling, du hättest da sein sollen
Weil von allen, von denen ich träume,
Bist du diejenige, die meine Liebe zum schreien bringt
Siehst du, du bist die einzige, die mich interessiert

Dein Vater sagte es sei eine Lungenentzündung gewesen
Deine Mutter sagte es sei Stress gewesen
Aber der Doktor sagte du bist tot
Und ich, ich sage dass es sinnlos ist
Jede Weihnachtsnacht, seit nun sieben Jahren
Trinke ich Bananen- Daquiris bis ich verblendet bin
Solange ich dich lächeln hören kann
Wirst du meine Tränen nicht hören
Und ich werde wieder ein einsames Weihnachten verbringen
Und ich werde wieder ein einsames Weihnachten verbringen

Letzte Nacht...
Fragen über Prince
Warum starb Prince?
War Prince bei den Zeugen Jehovas?
Wer war mit Prince verheiratet?
Wann ist Prince geboren?
Prince - Another Lonely Christmas
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru