Rats Übersetzung

von Pearl Jam

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Rats" von Pearl Jam handelt von Menschen, die wie Ratten handeln. Die Textzeilen beschreiben, wie diese Me...

Ratten (Rats)
Sie essen nicht, schlafen nicht
Sie füttern nicht, sie kochen nicht
Entblößen ihr Zahnfleisch, wenn sie stöhnen und quieken
Lecken den Dreck auf, länger als jemandes Fuß
Sie schieben nicht, drängeln nicht
Versammeln sich, bis sie viel zu laut sind
Vögeln sich tot, um sich fortzupflanzen
Saufen das Blut ihres sogenannten besten Freundes

Sie huschen nicht davon,
Wenn ihnen etwas größeres in den Weg kommt
Rotten sich nicht zusammen, um als Einheit zu rennen
Scheißen nicht dorthin, wo sie es nicht sollten
Nehmen nicht, was nicht das Ihrige ist, sie vergleichen nicht

Sie schorfen nicht, kämpfen nicht
Unterdrücken nicht solche,
Denen die gleichen Rechte gegeben sind
Sterben die Armen, so können sie gut gefüttert werden
Kleiden ihre Löcher aus mit dem Brot der Toten

Sie huschen nicht davon,
Wenn ihnen etwas größeres in den Weg kommt
Rotten sich nicht zusammen, um als Einheit zu rennen
Scheißen nicht dorthin, wo sie es nicht sollten
Nehmen nicht, was nicht das Ihrige ist,
Sie vergleichen nicht
(diesen Vers 2X)

Ratten...sie vergleichen nicht (2X)
Ben, wir beiden brauchen nicht weiter zu schauen (2X)