Because the Night Übersetzung

von Patti Smith

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Because the Night" von Patti Smith handelt von intensiven Gefühlen der Liebe und Leidenschaft. In dem Lied...

Weil die Nacht...

Baby nimm mich jetzt, so wie ich hier bin.
Zieh mich nah heran, versuch es und versteh
Wunsch ist Hunger, ist das Feuer, das ich atme
Liebe ist ein Bankett, auf dem wir essen

Komm jetzt, versuch es und versteh
Die Art wie ich fühle, wenn ich in deiner Hand bin.
Nimm meine Hand und versteck dich
Sie können dich jetzt nicht verletzen,
Können dich jetzt nicht verletzen,
Können dich jetzt nicht verletzen...

Weil die Nacht den Liebenden gehört
Weil die Nacht der Lust gehört
Weil die Nacht den Liebenden gehört
Weil die Nacht uns gehört

Habe ich Zweifel, wenn ich allein bin
Liebe ist das Klingeln, das Telefon
Liebe ist ein Engel, als Lust verkleidet
Hier in unserem Bett bis der Morgen kommt

Komm jetzt, versuche zu verstehn
Wie ich mich unter deinem Kommando fühle
Nimm meine Hand wenn die Sonne untergeht
Du kannst mich jetzt nicht berühren
Kannst mich nicht berühren
Kannst mich nicht berühren...

Weil die Nacht...

Mit Liebe schlafen wir, mit Zweifel dreht und brennt
Der schändliche Kreis, ohne dich kann ich nicht leben, verzeihe, das yearning Brennen, ich glaube an die Zeit zu wirklich um zu fühlen
So, berühr mich jetzt, berühr mich jetzt, berühr mich jetzt ...

Weil die Nacht...

Weil die Nacht, dort sind zwei Liebende,
Wenn wir an die Nacht glaube, wenn wir vertrauen
Weil die Nacht den Liebenden gehört.