How Much Is That Doggie in the Window Übersetzung

von Patti Page

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "How Much Is That Doggie in the Window" von Patti Page handelt von jemandem, der einen Hund in einem Schauf...

Wie viel kostet das Hündchen im Fenster?
Das mit dem wedelnden Schwanz
Wie viel kostet das Hündchen im Fenster?
Ich hoffe das Hündchen ist zu verkaufen

Ich muss nach Kalifornien reisen
Und meinen armen Liebling alleine lassen
Wenn er einen Hund hat, wird er sich nicht einsam fühlen
Und das Hündchen wird ein gutes Zuhause haben

Wie viel kostet das Hündchen im Fenster?
Der mit dem wedelnden Schwanz
Wie viel kostet das Hündchen im Fenster?
Ich hoffe das Hündchen ist zu verkaufen

Ich lese in der Zeitung, dass hier Diebe sind
Mit Taschenlampen, die im Dunkeln leuchten
Mein Lieber braucht ein Hündchen, das ihn verteidigt
Und sie mit einem Bellen verjagt

Ich will kein Häschen oder Kätzchen
Ich will keinen sprechenden Papagei
Ich will kein Glas mit kleinen Fischchen
Er kann nicht mit einem Goldfisch gassi gehen

Wie viel kostet das Hündchen im Fenster?
Der mit dem wedelnden Schwanz
Wie viel kostet das Hündchen im Fenster?
Ich hoffe das Hündchen ist zu verkaufen
Ich hoffe das Hündchen ist zu verkaufen.