Rocking Übersetzung

von Olivia Newton-John

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Rocking" von Olivia Newton-John handelt von einer Mutter, die ihr Baby zum Schlafen bringt. Sie verspricht...

Mein Herz ist wahrscheinlich nicht das erste, das gebrochen wurde.
Meine Augen sind nicht die ersten, die weinen.
Ich bin nicht der erste, der weiß, dass ich nicht über Dich hinweg kommen werde.
Ich weiß, dass ich nur eine Närrin bin, die bereit ist auf Dich zu warten.
Aber Schatz, kannst Du nicht sehen, es gibt nichts anderes was ich tun kann, ich hänge hoffnungslos an Dir.

Aber jetzt kann ich mich nirgendwo verstecken.
Seit Du meine Liebe weggestoßen hast kann ich nicht mehr klar denken.
Ich hänge hoffnungslos an Dir (3x)

Mein Kopf sagt: "Narr, vergiss ihn"
Mein Herz sagt: "Lass ihn nicht gehen"
Durchzuhalten bis zum Ende, das ist es was ich beabsichtige zu tun.

Aber jetzt kann ich mich nirgendwo verstecken.
Seit Du meine Liebe weggestoßen hast kann ich nicht mehr klar denken.
Ich hänge hoffnungslos an Dir (3x)