Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Short a Try Übersetzung

Kurz ein Versuch
Short a Try
Ich sammle diese gebrochenen Stücke wieder auf
I'm picking up these broken pieces again
Ich fühl? mich so verloren und alles was ich dort finde, bist du
I'm feeling like i'm lost and all I do is find you there
Wir waren hier schon einmal
We've been here before
Ich werd nicht noch mal herkommen, nie wieder
I'm never coming back again, not again
Morgen ist zu früh für mich, meine Liebe
Tomorrow is too soon for you my dear
Oh, ich hab dich so weit weg gestellt, doch alles was ich wollte, war dir nah sein
I pushed you oh so far away when all I do is want you near
Nun gut, ich war hier schon einmal
Well i've been here before
Aber ich wird nicht Nocheinmahl zurückkommen
Not coming back again
Und ich kann nicht schlafen
And I can't sleep
Denn Heuchler schlafen nie mit einem Lächeln
Because pretenders never sleep with a smile
Es ist schon schwer genug, nach einer kurzen weile, wieder aufzuwachen
It's hard enough to wake up after awhile
Auch wenn ich immer sage, es geht mir gut
And even though I say i'm feeling fine
Ich bin verschlossen, nach unten gestellt, ein knapper versuch...
I'm locked up, loaded down, short a try
Hab ich dir kürzlich erzählt das ich dich liebe
Have I told you lately that I love you
Hab ich dir neulig gesagt das für mich nichts über dir steht
Have I told you that I hold nothing there above you
Wir waren hier ungefähr schon einmal
We've been around here before
Wir werden niemals noch mal zurückkommen, nie wieder
We're never coming back again, not again
Ich liebe es wie du gehst
I love the way you walk
Wie du redest
The way that you talk
Wie du lebst
The way you live
Wie du mir alles gibst, wie du's mir versprochen hast
The way that you give me everything you promised you would
Wenn ich könnt?, würd? ich da sein
If I could, i'd be here
Ich kann nicht
I can't
Geschickt, ich kann nicht schlafen
Well I can't sleep
Denn Heuchler schlafen nie mit einem Lächeln
Because pretenders never sleep with a smile
Es ist schon schwer genug, nach einer kurzen weile, wieder aufzuwachen
It's hard enough to wake up after awhile
Auch wenn ich immer sage, es geht mir gut
And even though I say i'm feeling fine
Ich bin verschlossen, nach unten gestellt, ein knapper versuch...
I'm locked up, loaded down, short a try
Ich bete zu Gott das ich für dich da gewesen wär, meine Liebe
I wish to god that I been there for you my dear
Es gibt so viel was mich rumkommandiert, Ich wollt dich doch nur nah bei mir
There's so much pushing me all around, i'd love to hold you near
Und ich hab nicht erwartet das du bleibst
And I don't expect you to stay
Und ich werd dich nicht fragen wieso
And i'm never gonna ask you why
Weil ich bin verschlossen, nach unten gestellt, ein knapper versuch...
Because i'm locked up, loaded down, short a try
Ich bin verschlossen, nach unten gestellt...
I'm locked up, loaded down
... Und... ein knapper Versuch...
And i'm short a try
News
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Vor 1 Tag
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Robbie Williams kritisiert die langweilige
Vor 2 Stunden
Robbie Williams kritisiert die langweilige" Musikszene
O.A.R. (Of A Revolution) - Short a Try
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru