Top Nora Istrefi Songs
-
1Nje lule mbi varr
-
2Xhemile
-
3E di
-
4Ku je
-
5Negativ
Nje lule mbi varr Übersetzung
von Nora Istrefi
Eine Blume über dem Grab
Nje lule mbi varr
Eine Blume auf dem Grab
Nje lule mbi varr
Hab ich für dich platziert.
E vura per ty
Ich habe große Sehnsucht,
Kam shume mall
Und seh dich nicht vor Augen.
E s'te shoh me sy
Die Erde ist kalt (kühl),
Dheu eshte I ftofthe
Wie mein Herz,
Sikur zemra ime
Voller Tränen,
Mbushur lot
Ohne Freude.
Pa gezime
Wenn du nur noch ein einziges Mal
Sikur veq nje here
Hier am Leben wärst.
Te ishe ketu I gjalle
Ich verspreche dir ganz tief:
Te premtoj se shume thelle
Du wirst dich sehr stolz fühlen
Do te ndiheshe krenar
Deinen Namen bedenke (ewähne) ich,
Emrin tende po e permend
Aber ich kann ihn nicht rufen.
Po s'po mundem ta therras
Alles im Leben hätte ich vollbracht,
Cdo gje kisha dhene ne jete
Nur um mit dir zusammen zu sein.
Te ishim bashke
Deinen Namen bedenke (erwähne) ich,
Emrin tende po e permend
Wie schwer, ihn nicht aussprechen zu können.
Sa veshtire qe s'mund te flas
Mir fehlt jeder Teil (jede Sache) von dir,
Me mungon cdo gje nga ti
In jedem Augenblick.
Ne cdo cast
News
Vor 16 Stunden
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Vor 23 Stunden
Sia: Kollab mit Paris Hilton für neue Song
Nora Istrefi - Nje lule mbi varr
Quelle: Youtube
0:00
0:00