Ruiner Übersetzung

von Nine Inch Nails

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Ruiner" von Nine Inch Nails handelt von einer Person, die von einer anderen manipuliert und betrogen wurde...

Du hattest sie alle auf deiner Seite. War's nicht so?
Du glaubtest an all deine Lügen. War's nicht so?
Der Zerstörer hat eine Menge auf die Probe zu stellen ? Er hat nichts zu verlieren
Und nun ließ er dich glauben
Der Zerstörer ist dein einziger Freund ? Nun, er ist das lebende Ende
Für das Rindvieh, das er betrügt
Die Vergewaltigung der Unschuldigen, die du kennst
Der Zerstörer zerstört alles, was er sieht
Nun trägt die einzig reine Sache in meiner beschissenen Welt deine Krankheit
Wie wurdest du so groß?
Wie wurdest du so stark?
Wie wurdest du so hart?
Wie wurdest du so lang?

Du musstest ihnen allen ein Zeichen geben. War's nicht so?
Du musstest begehren, was mir gehörte. War's nicht so?
Der Zerstörer ist ein Sammler ? Er ist ein Infizierer, serviert seine Scheiße seinen Fliegen
Vielleicht wird der Tag kommen, an dem die, die du blind hältst
Plötzlich realisieren
Vielleicht ist es ein Teil von mir, du brachtest es an einen Ort von dem ich hoffte, es würde niemals hinkommen
Und vielleicht machte mich das mehr kaputt, als du jemals erfahren wirst
Wie wurdest du so groß?
Wie wurdest du so stark?
Wie wurdest du so hart?
Wie wurdest du so lang?
Was du mir gabst
Mein perfekter Ring aus Narben
Du weißt, ich kann sehen, was du wirklich bist

Du hast mir nicht wehgetan, nichts kan mir wehtun
Du hast mir nicht wehgetan, nichts kann mich jetzt stoppen

Du hast mir nicht wehgetan, nichts kann mir wehtun
Du hast mir nicht wehgetan, nichts kann stoppen