If Everyone Cared Übersetzung

von Nickelback

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "If Everyone Cared" von Nickelback handelt von der Vorstellung einer besseren Welt, in der Menschen einande...

Unterhalb der Bäume, beobachten wir den Himmel.
Verwechseln Sterne mit Satelliten.
Ich hätte nie geträumt, dass du mein wärst,
Doch hier sind wir, wir sind hier heute Nacht.

Singen Amen, ich, ich lebe.
Singen Amen, ich, ich lebe.

Wenn es jeden kümmern würde und keiner weint.
Wenn jeder lieben würde und keiner lügt.
Wenn jeder teilen würde und seinen Stolz herunterschlucken würde,
Dann sähen wir den tag an dem keiner stirbt.

Ich singe A-
Amen, ich, Amen, ich lebe.
Amen, ich, Amen, ich lebe.

Und in der Luft die Leuchtkäfer.
Unser einziges Licht im Paradies.
Wir werden der Welt zeigen, dass sie sich irren.
Und bringen ihnen bei rum zu singen.

Singen Amen, ich, ich lebe.
Singen Amen, ich, ich lebe.

Wenn es jeden kümmern würde und keiner weint.
Wenn jeder lieben würde und keiner lügt.
Wenn jeder teilen würde und seinen Stolz herunterschlucken würde,
Dann sähen wir den tag an dem keiner stirbt.

Wenn es jeden kümmern würde und keiner weint.
Wenn jeder lieben würde und keiner lügt.
Wenn jeder teilen würde und seinen Stolz zeigte,
Dann sähen wir den tag an dem keiner stirbt.

An dem keiner stirbt.

Und wenn wir unter den Sternen liegen,
Realisieren wir, wie klein wir sind.
Wenn sie so lieben könnten, wie du und ich,
Stell dir vor, wie die Welt sein könnte.

Wenn es jeden kümmern würde und keiner weint.
Wenn jeder lieben würde und keiner lügt.
Wenn jeder teilen würde und seinen Stolz herunterschlucken würde,
Dann sähen wir den tag an dem keiner sterben würde.

Wenn es jeden kümmern würde und keiner weint.
Wenn jeder lieben würde und keiner lügt.
Wenn jeder teilen würde und seinen Stolz zeigte,
Dann sähen wir den tag an dem keiner stirbt.

Dann sähen wir den tag an dem keiner stirbt.
Dann sähen wir den tag an dem keiner stirbt.
An dem keiner stirbt.
Dann sähen wir den tag an dem keiner stirbt.
Dann sähen wir den tag an dem keiner stirbt.
An dem keiner stirbt.
Dann sähen wir den tag an dem keiner stirbt.
An dem keiner stirbt.