Muazzez Ersoy - Duydum ki unutmussun deutsche Übersetzung

Ich habe gehört das du es vergessen hast

Ich habe gehört das du die Farbe meiner Augen vergessen hast
Es ist schade um die Tränen die aus ihnen für dich geflossen sind

Eine Zeitlang wo ich mit deiner Liebe einen warmen Kopf (aufsteigende Hitze) bekam
Hätte ich bloß (mein Kopf) anstelle deiner Knie gegen die Steine gelehnt

Ich dachte ich wäre die sieben Farben, ich dachte mein Taint wäre ungefährlich
Ich dachte ich wäre tagsüber deine Fantasie/ Tagtraum, und Nachts dein Traum

Also war ich wohl für dich nicht die Liebe sondern eine Lüge
Ich trauere nur um die auflösenden schönen Jahre.