Everyday Is Like Sunday Übersetzung

von Morrissey

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Everyday Is Like Sunday" von Morrissey beschreibt das Gefühl der Langeweile und der Einsamkeit, das sich a...

Über nassen Sand trotten
Zurück zu der Bank, wo deine Klamotten gestohlen worden sind
Das hier ist eine Küstenstadt
Sie haben nur vergessen, sie dicht zu machen
Armageddon, komm‘!
Komm, Armageddon, komm!
Jeder Tag ist wie ein Sonntag
Jeder Tag ist still und grau
Sich auf der Promenade verstecken
Streiche auf einer Postkarte:
„Wie ich mir vom Herzen wünsche, nicht hier zu sein…“
In der Küstenstadt
…dass sie vergessen haben zu bombardieren
Komm, komm, komm Atombombe
Jeder Tag ist wie ein Sonntag
Jeder Tag ist still und grau
Trotte zurück über Kieselsteine und Sand
Und abgefahrener Staub landet auf deinen Händen
(und in deinem Gesicht)
(in deinem Gesicht)
Jeder Tag ist wie ein Sonntag
„Gewinne eine billige Ablage“
Teile einen fettigen Tee mit mir
Jeder Tag ist still und grau