Top Miley Cyrus Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

When I Look at You Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Wenn ich dich ansehe
When I Look at You
Jeder brauch Inspiration
Everybody needs inspiration
Jeder braucht ein Lied
Everybody needs a song
Wunderschöne Melodie wenn die Nacht so lang ist
Beautiful melody, when the night's so long
Weil es keine Garantie gibt
Cause there is no guarantee
Dass dieses Leben einfach ist (Yeah)
That this life is easy (Yeah)
Wenn meine Welt auseinanderbricht
When my world is falling apart
Wenn dort kein Licht ist um die Dunkelheit zu durchbrechen
When there's no light to break up the dark
Dann sehe ich dich an
That's when I, I (I) look at you
Wenn die Wellen die Küste überfluten und ich
When the waves are flooding the shore and I
Den Weg nach Hause nicht mehr finden kann
Can't find my way home anymore
Dann sehe ich dich an
That's when I, I (I) look at you
Wenn ich dich ansehe
When I look at you
Sehe ich Vergebung, sehe ich die Wahrheit
I see forgiveness, I see the truth
Du liebst mich dafür wer ich bin
You love me for who I am
Wie die Sterne den Mond halten
Like the stars hold the moon
Genau dort wo sie hingehören und ich weiß
Right there where they belong and I know
Ich bin nicht alleine (Yeah)
I'm not alone (Yeah)
Wenn meine Welt auseinanderbricht
When my world is falling apart
Wenn dort kein Licht ist um die Dunkelheit zu durchbrechen
When there's no light to break up the dark
Dann sehe ich dich an
That's when I, I (I) look at you
Wenn die Wellen die Küste überfluten und ich
When the waves are flooding the shore and I
Den Weg nach Hause nicht mehr finden kann
Can't find my way home anymore
Dann sehe ich dich an
That's when I, I (I) look at you
Du erscheinst mir wie ein Traum
You appear just like a dream to me
Wie die Farben eines Kaleidoskops die mich blenden
Just like a kaleidoscope colors that cover me
Alles was ich brauche jeder Atemzug den ich atme
All I need every breath that I breathe
Weißt du nicht dass du wunderschön bist (Yeah, yeah)
Don't you know you're beautiful (Yeah, yeah)
Wenn die Wellen die Küste überfluten und ich
When the waves are flooding the shore and I
Den Weg nach Hause nicht mehr finden kann
Can't find my way home anymore
Dann sehe ich dich an
That's when I, I (I) look at you
Ich sehe dich an
I look at you
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Du erscheinst mir wie ein Traum
You appear just like a dream to me
News
Wie Beyoncé: Lily Allen macht jetzt auch Country-Musik
Vor 14 Stunden
Wie Beyoncé: Lily Allen macht jetzt auch Country-Musik
Dua Lipa: Das erwartet die Fans bei ihrem Glastonbury-Auftritt
Vor 14 Stunden
Dua Lipa: Das erwartet die Fans bei ihrem Glastonbury-Auftritt

Album Can’t Be Tamed (2010)

Miley Cyrus
  1. 1.
    [introduction], 2009-12-13, 11:28
  2. 2.
    Breakout
  3. 3.
    Start All Over
    Übersetzung
  4. 4.
    7 ThingsÜbersetzung
  5. 5.
    Kicking and Screaming
  6. 6.
    [dialogue], 2009-12-19, 14:34
  7. 7.
    Bottom of the Ocean
    Übersetzung
  8. 8.
    [dialogue], 2009-12-20, 12:26
  9. 9.
    Fly on the Wall
    Übersetzung
  10. 10.
    Let’s Get Crazy
  11. 11.
    Hoedown Throwdown
  12. 12.
    [dialogue], 2009-12-19, 15:03
  13. 13.
    These Four Walls
  14. 14.
    [dialogue], 2009-12-20, 14:07
  15. 15.
    When I Look at You
    Übersetzung
  16. 16.
    Obsessed
  17. 17.
    [dialogue], 2009-12-19, 18:36
  18. 18.
    Spotlight
  19. 19.
    GNO
  20. 20.
    I Love Rock n’ Roll
  21. 21.
    Party in the USAÜbersetzung
  22. 22.
    HoveringÜbersetzung
  23. 23.
    [dialogue], 2009-12-20, 16:11
  24. 24.
    Simple SongÜbersetzung
  25. 25.
    See You AgainÜbersetzung
  26. 26.
    The ClimbÜbersetzung
  27. 27.
    [Credits]
Miley Cyrus - When I Look at You
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru