The Day That Never Comes Übersetzung

von Metallica

Worum geht es in dem Song?

"The Day That Never Comes" von Metallica handelt von einem Menschen, der in einer missbräuchlichen Beziehung gefangen is...

Geboren um dich herum zu schubsen
Besser du bleibst unten
Du ziehst dich zurück
Er trifft das Fleisch
Du den Boden.
Den Mund so voller Lügen
Willst deine Augen verschliessen
Sie geschlossen halten
Bete weiter
Warte weiterhin

Warte auf den einen
Der Tag der niemals kommt
Wenn du aufstehst und die Wärme spürst
Aber der Sonnenschein kommt nie
Nein, der Sonnenschein kommt nie.

Schiebe dich über diese Grenze
Bleib diesesmal unten.
Versteck dich
Kriech in dich hinein
Deine Zeit wird kommen
Gott, ich werde sie bezahlen lassen
Werde es eines Tages zurückholen
Ich lasse diesen Tag enden
Ich werde Farbe auf dieses Grau sprenkeln

Warte auf den einen
Der Tag der niemals kommt
Wenn du aufstehst und die Wärme spürst
Aber der Sonnenschein kommt nie

Liebe ... ist ein Wort mit vier Buchstaben
Und es wird hier nie gesagt.
Liebe ... ist ein Wort mit vier Buchstaben
Hier in diesem Gefängnis.
Ich erdulde das nicht länger
Ich mache dem hier ein Ende, ich schwöre.

Das schwöre ich, die Sonne wird scheinen
Das schwöre ich
Das schwöre ich
Das schwöre ich!!

(Im CD Booklet und auf der Bandseite steht "son" aber kP was die damit sagen wollen)