Vdis Übersetzung

von Meda

Du stehst auf, in Gedanken an mich,
Doch trotzdem sagst du Guten Morgen zu jemand anders,
Wie viele andere Nächte, hast du am Abend geweint.
Was hat das Herz für sehnsüchte, weiss nur der eine Gott.

Refrain:
Stirb! Oh Stirb!
Stirb, schenke keine Küsse ohne Liebe,
Denn es ist besser wenn das Herz zu Asche wird,
Es ist besser diese Welt voller Lügen zu verlassen,
Um was zu sagen was dein Herz nicht will.

Die Nacht kommt langsam, schliesst deine Augen,
Doch trotzdem sagst du Guten Nacht zu jemand anders,
Auch heute vereinen die Träume uns auf dieser Welt,
Wo wir morgen sind, weiss nur der eine Gott.

Refrain