Top McFly Songs
Just My Luck Übersetzung
von McFly
Nur mein Glück
Just My Luck
1,2
1, 2...
1,2,3,4 !
1, 2, 3, 4!
Du und ich haben viel gemeinsam
You and I have got alot in common
Wir haben alle die gleichen Probleme,
We share all the same problems
Glück, Liebe und das Leben sind nicht auf unserer Seite
Luck, love and life aren't on our side
Ich bin immer zur falschen Zeit am falschen Ort
I'm in the wrong place at the wrong time
Bin immer der letzte in einer langen Reihe
Always the last one in a long line
Und warte darauf,etwas richtig zu machen.
Waiting for something to turn out right, right
Ich habe angefangen mich zu verlieben,
I'm starting to fall in love
Es wird zu viel
Its getting too much
Es passiert nich oft,dass ich Fehler mache,
Not often that I slip up
Es ist nur mein Glück
Its just my luck, yeah, yeah
Regenwolken versammeln sich in Nummern
Rain clouds are gathering in numbers
Gerade als ich meinen Pullover weggepackt habe
Just when I put away my jumper
Glück und Liebe sind immer noch nicht auf meiner Seite
Luck and love still aren't on my side
Und ich versuche immer kein Skeptiker zu sein
And I still refuse to be a skeptic
Weil ich weiß wie du das berichtigen kannst.
Cause I know how you could still correct this
Vielleicht ist heute meine Glücksnacht,-Nacht.
Maybe this will be my lucky night, night
Ich habe angefangen mich zu verlieben,
I'm starting to fall in love
Es wird zu viel
Its getting too much
Es passiert nich oft,dass ich Fehler mache,
Its not often that I slip up
Es ist nur mein Glück
Its just my luck
Nur mein Glück
Just my luck
Nur mein Glück
Just my luck
Nur mein Glück
Just my luck
Yeah,es ist nur mein Glück
Yeah, its just my luck
Nur mein Glück
Just my luck
Nur mein Glück
Just my luck
Nur mein Glück
Just my luck
Etwas richtig zu machen
Something to turn out right
Nur mein Glück
Just my luck
Nur mein Glück
Just my luck
Nur mein Glück
Just my luck
Ich warte darauf
Waiting for something
Nur mein Glück
Just my luck
Ich warte.....darauf etwas richtig zu machen,yeah !
Waiting...for something to turn out right, yeah!
Ich habe angefangen mich zu verlieben,
I'm starting to fall in love
Es wird zu viel
Its getting too much
Es passiert nich oft,dass ich Fehler mache,
Not often that I slip up
Es ist nur mein Glück
Its just my luck
Es ist nur mein Glück,
Its just my luck
Glück
Luck....
Writer(s): Sheldon Harnick, Lewis Bock Jerrold
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 14 Stunden
Foo Fighters: Josh Freese will kein Mitglied sein
Vor 8 Stunden
El nuevo álbum de Katy Perry estará lleno de 'pura alegría y diversión'
Album Just My Luck (2006)
McFly- 1.I Wanna Hold YouÜbersetzung
- 2.I've Got YouÜbersetzung
- 3.ObviouslyÜbersetzung
- 4.UltravioletÜbersetzung
- 5.Five Colours in Her HairÜbersetzung
- 6.Too Close for ComfortÜbersetzung
- 7.All About YouÜbersetzung
- 8.That GirlÜbersetzung
- 9.Unsaid ThingsÜbersetzung
- 10.I'll Be OKÜbersetzung
- 11.Just My LuckÜbersetzung
- 12.Memory LaneÜbersetzung
McFly - Just My Luck
Quelle: Youtube
0:00
0:00