Beitragende Benutzer

 
+10
kerstinhoney
Lyrics übersetzt
It Won’t Be Soon Before Long Album

Won't Go Home Without You Übersetzung Maroon 5

Abspielen

Maroon 5 - Won't Go Home Without You deutsche Übersetzung

Wenn ich sie gebeten hätte, zu bleiben...
aber sie hätte mir nicht zugehört.
Sie ging, bevor ich die Chance hatte,
die Worte, die die Dinge, die zerstört sind, "flicken" würden, zu sagen.
Aber jetzt ist es längst zu spät,
sie ist davongegangen.

Jede Nacht weinst du dich in den Schlaf,
denkend: "Warum passiert das mir?
Warum muss jeder Moment so hart sein?"
Schwer zu verstehen, dass...

...es heute Nacht nicht vorbei ist.
Gib mir einfach noch eine einzige Chance,
es in Ordnung zu bringen.
Ich kann es sonst nicht durch die Nacht schaffen.
Ich werde nicht ohne dich nach Hause gehen.

Der Geschmack deines Atems,
ich werde niemals darüber hinwegkommen.
Die Geräusche, die du gemacht hast,
hielten mich wach.
Das Gewicht der Dinge,
die unausgesprochen blieben,
verbauten so viel,
es übte jeden Tag Druck auf uns auf.

Jede Nacht weinst du dich in den Schlaf,
denkend: "Warum passiert das mir?
Warum muss jeder Moment so hart sein?"
Schwer zu verstehen, dass...

...es heute Nacht nicht vorbei ist.
Gib mir einfach noch eine einzige Chance,
es in Ordnung zu bringen.
Ich kann es sonst nicht durch die Nacht schaffen.
Ich werde nicht ohne dich nach Hause gehen.

Es ist heute Nacht nicht vorbei.
Gib mir einfach noch eine einzige Chance,
es in Ordnung zu bringen.
Ich kann es sonst nicht durch die Nacht schaffen.
Ich werde nicht ohne dich nach Hause gehen.

Von all den Dingen, die ich fühlte,
aber nie wirklich zeigte,
ist vielleicht das Schlimmste,
dass ich dich jemals habe gehen lassen.
Ich hätte dich niemals gehen lassen dürfen.

Es ist heute Nacht nicht vorbei.
Gib mir einfach noch eine einzige Chance,
es in Ordnung zu bringen.
Ich kann es nosnt nicht durch die Nacht schaffen.
Ich werde nicht ohne dich nach Hause gehen.

Es ist heute Nacht nicht vorbei.
Gib mir einfach noch eine einzige Chance,
es in Ordnung zu bringen.
Ich kann es sonst nicht durch die Nacht schaffen.
Ich werde nicht ohne dich nach Hause gehen.
Und ich werde nicht ohne dich nach Hause gehen.
Und ich werde nicht ohne dich nach Hause gehen.
Und ich werde nicht ohne dich nach Hause gehen!
Teile diesen Songtext
Erklären
Okay
Durch weitere Benutzung dieser Webseite stimmst Du unseren Datenschutzbestimmungen zu