Bella figlia dell'amore Songtext

von Luciano Pavarotti

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Bella figlia dell'amore" von Luciano Pavarotti geht es um die Begegnung zwischen dem Herzog und Gilda, ...

Duca

Un di, si ben rammentomi,
O bella, t'incontrai...
Mi piacque di te chiedere,
E intesi che qui stai.
Or sappi, che d'allora
Sol te quest'alma adora.
Gilda

Iniquo!...
Maddalena

Ah, ah!...
E vent'altre appresso
Le scorda forse a desso?
Ha un'aria il signorino
Da vero libertino...
Duca

Sì... un mostro son...
(per abbracciarla)

Gilda

Ah padre mio!... |
Maddalena

Lasciatemi, stordito. |
Duca

Ih, che fracasso!
Maddalena

Stia saggio.
Duca

E tu sii docile,
Non far mi tanto chiasso.
Ogni saggezza chiudesi
Nel gaudio e nell'amore...
(le prende la mano)

La bella mano candida!...
Maddalena

Scherzate voi, signore.
Duca

No, no.
Maddalena

Son brutta.
Duca

Abbracciami.
Gilda

Iniquo!
Maddalena

Ebro!...
Duca (ridendo)

D'amor ardente.
Maddalena

Signor l'indifferente,
Vi piace canzonar?
Duca

No, no, ti vo'spossar.
Maddalena

Ne voglio la parola...
Duca

Amabile figluola!
Rigoletto (a Gilda che avrà tutto osservato
Ed inteso)

E non ti basta ancor?
Gilda

Iniquo traditor! |
Maddalena

Ne voglio la parola. |
Duca

Amabile figluola! |
Rigoletto

E non ti basta ancor? |
Gilda

Iniquo traditor________! |
Maddalena

Ne voglio la parola. |
Ne voglio la parola. |
Duca

Amabile figluola! |
Rigoletto

E non ti basta ancor?

Maddalena

Ne voglio la parola. |
Duca

Amabile figluola! |
Rigoletto

E non ti basta ancor?

Duca

Bella figlia dell'amore,
Schiavo son de'vezzi tuoi;
Con un detto, un detto sol tu puoi
Le mie pene, le mie pene consolar.
Vieni e senti del mio core
Il frequente palpitar.
Con un detto, un detto sol tu puoi
Le mie pene, le mie pene consolar.
Maddalena

Ah! ah! rido ben di core,
Chè tai baje costan poco,
Gilda

Ah, così parlar d'amore
Maddalena

Quanto valga il vostro gioco,
Mel credete so apprezzar.
Gilda

A me pur l'infame ho udito!

Gilda

Infelice cor tradito,
Per angoscia non scoppiar,
No, non scoppiar.
Infelice cor tradito,
Ah! no, non scoppiar.
Infelice core, cor tradito,
Per angoscia non scoppiare,
Infelice cor tradito,
Per angoscia non scoppiare,
Infelice cor tradito,
Per angoscia non scoppiar,
No, no, no, no, no, no, no, non scoppiare,
Infelice cor tradito,
Per angoscia non scoppiare,
Infelice cor tradito,
Per angoscia non scoppiare,
Infelice cor tradito,
Per angoscia non scoppiar,
No, no, no, no, no, no, no, non scoppiar,
Infelice cor tradito,
Per angoscia non scoppiar,
Infelice cor tradito,
Per angoscia non scoppiar,
No, non scoppiar, non scoppiar,
Ah no!
Maddalena

Son avvezza, bel signore,
Ad un simile scherzare,
Mio bel signor!
Ah! ah! rido ben di core,
Chè tai baje costan poco:
Quanto valga il vostro gioco,
Mel credete so apprezzar.
Sono avvezza, bel signore,
Ad un simile scherzare,
Ah! Ah! ah! ah! rido di cor,
Ah! ah! rido di cor,
Ah! ah! rido di cor,
Ah! ah! rido,
Ah! ah! rido ben di core,
Chè tai baje costan poco;
Quanto valga il vostro gioco,
Mel credete so apprezzar,
Sì, sì,
Sono avvezza, bel signore,
Ad un simile scherzar,
Ah! ah! ah! ah! rido di cor,
Ah! ah! rido di cor,
Ah! ah! rido di cor,
Ah! ah! rido,
Ah! ah! rido ben di core,
Chè tai baje costan poco;
Quanto valga il vostro gioco,
Mel credete so apprezzar,
Sì, sì,
Sono avvezza, bel signore,
Ad un simile scherzar,
Il vostro gioco so apprezzar,
Il vostro gioco so apprezzar,
Il vostro gioco so apprezzar,
Il vostro gioco so apprezzare,
Ah, sì!
Duca

Con un detto sol tu puoi
Le mie pene consolar.
Bella figlia dell'amore,
Schiavo son de'vezzi tuoi;
Con un detto, un detto sol tu puoi
Le mie pene, le mie pene consolar.
Ah! con un detto sol tu puoi
Le mie pene consolar;
Vieni senti del mio core
Il frequente palpitar,
Ah, sì, vieni;
Ah! con un detto sol tu puoi
Le mie pene consolar;
Vieni senti del mio core
Il frequente palpitar,
Ah, sì, vieni,
Senti del core il palpitar,
Senti del core il palpitar,
Vieni, vieni, vieni,
Vieni!
Rigoletto

Taci, il piangere non vale,
Taci, taci, il piangere non vale,
No, non val, no, no, non val.
Ch'ei mentiva, ch'ei mentiva
Sei sicura...
Taci, e mia sarà la cura
La vendetta d'affrettar,
Taci, e mia sarà la cura
La vendetta d'affrettar;
Sì, pronta fia sarà fatele,
Io saprollo fulminar,
Io saprollo fulminar;
Taci, e mia sarà la cura
La vendetta d'affrettar,
Taci, e mia sarà la cura
La vendetta d'affrettar;
Sì, pronta fia sarà fatele,
Io saprollo fulminar,
Io saprollo fulminar;
Taci, e mia sarà la cura
La vendetta d'affrettar,
Taci, e mia sarà la cura
La vendetta d'affrettar,
Taci, taci, taci,
Taci!