Just to Satisfy the Weakness in a Man Übersetzung

von Loretta Lynn

Worum geht es in dem Song?

In dem Song "Just to Satisfy the Weakness in a Man" von Loretta Lynn geht es um die Schwäche eines Mannes und wie eine F...

Ich erkenne, wie schwer es für dich ist, mich so zu nehmen, wie ich bin
Und wissen, dass du nicht der erste bist, der mich liebt, macht den Unterschied in einem Mann
Aber ich fühle keine Schande oder schlechtes Gewissen, kenne den Weg meines moralischen Standes
Aber mein einziger großer Fehler in meinem Leben ist meine Stärke hängen zu lassen
Nur um die Schwäche in einem Mann zu befriedigen

So da bin ich, jetzt bist du alles von meiner Vergangenheit
Nimm nur meine Hand, wenn du dich nicht mit mir sehen kannst

Ich weiß meine Vergangenheit muss dir wehtun, aber Schatz ich tue das Beste, was ich kann
Mit den Dingen zu leben, die ich vorher tat, ohne einen Ehering an meiner Hand
Oh du weiß es scheint so lustig, dass die Geschichte so enden soll, wie sie angefangen hat
Aber mein einziger großer Fehler in meinem Leben ist meine Stärke hängen zu lassen
Nur um die Schwäche in einem Mann zu befriedigen

?

So da bin ich, jetzt bist du alles von meiner Vergangenheit
Nimm nur meine Hand, wenn du dich nicht mit mir sehen kannst

Ich weiß meine Vergangenheit muss dir wehtun, aber Schatz ich tue das Beste, was ich kann
Mit den Dingen zu leben, die ich vorher tat, ohne einen Ehering an meiner Hand
Oh du weiß es scheint so lustig, dass die Geschichte so enden soll, wie sie angefangen hat
Aber mein einziger großer Fehler in meinem Leben ist meine Stärke hängen zu lassen
Nur um die Schwäche in einem Mann zu befriedigen