Monsters Keep Me Company Übersetzung

von Lordi

Wenn die Sonne morgen aufsteigt,
Würde es so einen traurigen Anblick geben.
Der Mond lächelt immer noch auf mich
Bis hin zum Morgengrauen.

Ich ertrinke in Hass und Trauer
Aber nichts ist völlig schlecht.
Da ist vielleicht immernoch irgendwas für mich
Bevor ich gehe.

Und ich täusche niemanden.
Ich weiß das du denkst du würdest gewinnen.
Aber ich werde nicht für deine Sünden zahlen.

Meine Monster leisten mir Gesellschaft.
Und ich werde niemals alleine sein.
Sie werden mich beschützen.
Beschützt vor Leid
Bis ich sie freilasse.

Ich can nicht glauben was ich denke.
Das dieser Traum von mir stirbt.
Ich kann nicht sehen wie irgendetwas jemals gut sein kann.

Ich wollte niemals dein Held sein.
Ich habe es nur getan um mir selbst zu gefallen.
Und jetzt bringst du mich hinter Null zurück
Damit ich nicht zurück komme.

Irgendwann werde ich zurück kommen.
Verdammt richtig, ich werde zurück kommen!