May it be (performed by Enya) Übersetzung

von Lord of the Rings

Worum geht es in dem Song?

"May it be" ist ein Lied aus dem Soundtrack des Films "Der Herr der Ringe". Der Text handelt von Hoffnung, Mut und dem G...

Kann es sein, dass ein Abendstern
Auf Dich herableuchtet

Kann es sein, dass wenn die Dunkelheit herabsinkt,
Dein Herz treu bleiben wird

Du wanderst auf einer einsamen Straße
Oh wie weit Du von zu Hause bist

Die Finsternis ist gekommen
Vertraue und Du wirst Deinen Weg finden.

Finsternis hat sich gesenkt
Ein Versprechen lebt jetzt in Dir

Kann es sein, dass die gerufenen Schatten fortfliegen werden

Kann es sein, dass deine Reise weitergeht
Um den Tag zu erhellen

Wenn die Nacht hereingebrochen ist
Wirst Du aufstehen um die Sonne zu finden

Die Finsternis ist gekommen
Vertraue und Du wirst Deinen Weg finden.

Finsternis hat sich gesenkt
Ein Versprechen lebt jetzt in Dir