☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext beschreibt die Liebe zur französischen Sprache und die Freude daran, sie zu sprechen.
- Der Sänger vergleicht verschiedene Frauen mit seiner Beziehung zur Sprache und beschreibt sie als seine Geliebten.
- Er stellt die französische Sprache als etwas Anziehendes und Sinnliches dar.
- Der Text enthält auch sexuelle Anspielungen und Beschreibungen der Beziehungen zu den Frauen.
- Am Ende betont der Sänger erneut seine Liebe zur französischen Sprache und dass es ihm Freude bereitet, sie zu sprechen.
Interpretation
In dem Songtext
La Langue Française von
Léo Ferré geht es um die Liebe zur französischen Sprache und die Freude daran, sie zu sprechen. Der Sänger beschreibt verschiedene Beziehungen zu Frauen und vergleicht sie mit seiner Beziehung zur französischen Sprache.
Er beginnt damit, eine Barkeeperin als seine Geliebte zu bezeichnen, die im Bett sein "Reisebegleiter" ist. Er beschreibt sie als seinen besten Verkaufsschlager und seinen Plan. Er vergleicht sich mit einem Startknopf und einem Parkplatz für sie. Er sagt auch, dass er immer bar bezahlt, wenn sie zusammen sind.
Der Sänger beschreibt weiterhin eine andere Frau als seine Starlett und seinen Hollywood. Sie ist seine "Baby" und sie gehen zusammen Tee trinken. Er vergleicht sich mit einem Jockey und einem Hindernisrennen, bei dem er sie im französischen Stil fährt. Danach gehen sie in den Schlafwagen und er trinkt ein Glas.
Der Text erwähnt auch eine Callgirl, die ihr Gesicht mit Taschentüchern abwischt. Sie ist seine Glückliche und sie raucht Pall Mall oder Camel Zigaretten. Wenn alles gut läuft, machen sie ein Remake und wenn es schief geht, machen sie das Beste daraus. Der Sänger beschreibt, wie er ihre Haare und Syntax streichelt und entspannt "schießt".
Der Text kehrt zur Anfangsfrau zurück, die wieder als Barkeeperin bezeichnet wird. Im Bett wird es gewaltsam und wie ein Tischtennisspiel. Wenn er draußen ist, übt sie Sex-Appeal auf ihn aus und wenn er im Blackout ist, "smasht" er leicht. Er beschreibt, wie er auf ihre Stellung drückt und am Selbstbedienungsautomaten drückt.
Am Ende betont der Sänger seine Liebe zur französischen Sprache und dass es für ihn eine Freude ist, sie zu sprechen. Er nennt sie sein "Liebling" und seinen "kleinen Vogel" und sagt, dass es ihm Freude bereitet, Französisch zu sprechen.
Dieser Songtext zeigt, wie der Sänger die französische Sprache als etwas anziehendes und sinnliches betrachtet, das er genießt und liebt. Er vergleicht seine Beziehungen zu Frauen mit seiner Beziehung zur französischen Sprache und drückt seine Freude und seinen Genuss aus, sie zu sprechen.