Leaving's Not Leaving Übersetzung

von LeAnn Rimes

Worum geht es in dem Song?

In dem Song "Leaving's Not Leaving" von LeAnn Rimes geht es darum, dass man jemanden, den man liebt, nicht wirklich verl...

Manchmal kommt die Zeit
Wenn es an der Zeit ist
Zeit ist, weiter zu machen
Du wirst noch immer hier sein
Bei allemw as du tust
Und wo immer ich hingehe, werde ich mich daran erinnern

Verlassen heißt nicht verlassen
Denn ich lasse dich nicht zurück
Du wirst immer bei mir sein
Immer bei mir sein
Zeitweise ein Teil meines Herzens sein
Wo immer ich hingehe
Auch wenn nur du in meinem Kopf bist
Verlassen heißt nicht verlassen
Ich lasse dich nicht zurück

Momente, geteilt mit dir
Das ist die beste zeit, die ich je hatte
Sie werden noch immer da sein
Wenn alle Abschiede vorbei sind
Werde ich mich an diese Tage erinnern
Ich werde mich an dich erinnern

Verlassen heißt nicht verlassen
Denn ich lasse dich nicht zurück
Du wirst immer bei mir sein
Immer bei mir sein
Zeitweise ein Teil meines Herzens sein
Wo immer ich hingehe
Auch wenn nur du in meinem Kopf bist
Verlassen heißt nicht verlassen
Ich lasse dich nicht zurück

Ich werde mich an die Erinnerungen klammern
Denn in meinem Herzen wirst du mit mir hier sein
Es gibt keinen Grund zu weinen
Auf Wiedersehen ist nicht wirklich Auf Wiedersehen

Verlassen heißt nicht verlassen
Denn ich lasse dich nicht zurück
Du wirst immer bei mir sein
Immer bei mir sein
Zeitweise ein Teil meines Herzens sein
Wo immer ich hingehe
Auch wenn nur du in meinem Kopf bist
Verlassen heißt nicht verlassen
Ich lasse dich nicht zurück

Verlassen heißt nicht verlassen
Ich lasse dich nicht zurück

(Ich verlasse dich nicht)
Ich verlasse dich nicht

Nein, nein, nein
Ich verlasse dich nicht
Nein, nein, nein
Ich verlasse dich nicht