Heart Beat Übersetzung
von KELUN
Herzschlag
Heart Beat
Your voice and the warmth of your hands are in my heart right now
Kimi no koe kimi no te no nukumori ga ima mo mune ni
I won't forget this time or those days that I recall once again.
Wasurenai ima mo mata ano hibi ga yomigaeru yo
The sakura danced during a sunny April day
Sakura matta shigatsu no gogo no hidamari
I embraced the blue season as it descended
Kudari datta aoi kisetsu o dakishimeteta
Even though you were like a thorn stabbing my heart
Sasatteita kokoro no toge sae mo kimi wa
I carried on lauging without realising the hole it made.
Waratte kureta itsu no ma ni ka maru kunatteta
White flowers have began to blossom within tears called our loneliness
Shiroi hana ga chiisaku saita yo bokura no kodoku to iu na no namida ni
Don't let go, because your hands are covering up these tears
Hanasanai kimi no te o sono namida wa tsutsumu kara
How is your kindness so radiant even in twilight like this?
Yukkure ga konna ni mo mabushiku yasashii nante
Where have all the stars drifted off to?
Nagaretetta hoshi tachi wa doko e yuku darou
Your voice is becoming softer and softer
Kimi no koe ga sukoshi zutsu chiisaku natteku
White flowers have been quietly weeping in this season of your life
Shiroi hana wa shizuka ni naiteta kimi no inochi to iu na no kisetsu ni
Don't let go, because your hands are covering up these tears
Hanasanai kimi no te o sono namida wa tsutsumu kara
Even though this night may end, tomorrow will come in it's place
Kono yoru ga owatte mo ashita ga soko ni kitete mo
Until the time this heart of ours is washed away,
Toki wa bokura no kono kokoro made oshinagashiteku
I won't forget how you... became a star.
Wasurenai kimi wa a~ a~ hoshi ni natta
Your voice and the warmth of your hands are in my heart right now
Kimi no koe kimi no te no nukumori ga ima mo mune ni
The white flowers are still blooming in my heart
Saiteiru shiroi hana boku no mune ni ma mo mada
Your voice and the warmth of your hands are in my heart right now
Kimi no koe kimi no te no nukumori ga ima mo mune ni
I won't forget this time or those days that I recall once again
Wasurenai ima mo mata ano hibi ga yomigaeru yo
Lyrics powered by www.musiXmatch.com
News
Vor 2 Tagen
Gabriel Kelly: Er tritt in große Fußstapfen
Vor 1 Tag
Take That: Ebenfalls Konzert in Manchester abgesagt
KELUN - Heart Beat
Quelle: Youtube
0:00
0:00