Top Kate Ryan Songs
-
1Désenchantée
-
2Libertine
-
3Ella Elle L'a
-
4La Promesse
-
5Je T'adore
One Happy Day Übersetzung
von Kate Ryan
Ein glücklicher Tag
One Happy Day
Kannst du nicht die Qual fühlen, die mich innerlich umbringt,
Can't you feel the pain that's killing me inside
Es schmerzt
It's hurting me
Ich denke nicht, dass du weißt wie viele Tage und Nächte ich geweint habe
I think you don't know how many days and nights I've cried
(Ich werde glauben)
(I will believe)
Dass ich dich nicht mehr brauche
That I don't need you anymore
Es erleichtert es mir, dass ich verstehe
It's a relieve for me to see
Dass du diese Tür zumachen kannst
That you can close that door
Ich darf wahre Liebe zu erkennen und wegfliegen
I am free to see true love and fly away
Keine Erinnerungen mehr an all die einsamen Tage
No more memories of all the lonely days
Ich darf wahre Liebe zu erkennen und wegfliegen
I am free to see true love and fly away
Ich möchte nicht dass du bleibst, bitte geh
I don't want you to stay, please walk away
Gib mir einen unbekümmerten / glücklichen Tag
Give me one happy day
Ich weiß, es gibt eine Welt in der du nicht in meinem Herzen bist
There is a world I know without you in my heart
Es schmerzt
It's hurting me
Ich vergesse dich einfach und fange ganz neu an
I just forget you and I make a brand new start
Ich werde glauben
I will believe
Dass ich dich nicht mehr brauche
That I don't need you anymore
Es erleichtert es mir, dass ich verstehe
It's a relieve for me to see
Dass du diese Tür zumachen kannst
That you can close that door.
Writer(s): Katrien Verbeeck, Andy Janssens
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 14 Stunden
Wie Beyoncé: Lily Allen macht jetzt auch Country-Musik
Vor 13 Stunden
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Kate Ryan - One Happy Day
Quelle: Youtube
0:00
0:00