Old Dances Übersetzung

von Kate Nash

Deine Lippen sind dunkler als zuvor
Und die Taschen unter deinen Augen sind schärzer als sie waren
Und da ist was anderes mit deiner Haut
Und niemand weiß wie du letzte Nacht nach Hause gekommen bist

Deine Lippen sind dunkler als zuvor
Und die Taschen unter deinen Augen sind schärzer als sie waren
Und da ist was anderes mit deiner Haut
Und niemand weiß wie du letzte Nacht nach Hause gekommen bist

Deine Knochen machen mich müde und wenn du sprichst
Kann ich kein Wort hören das du sagst

Deine Knochen machen mich müde und wenn du sprichst
Kann ich kein Wort hören das du sagst
Und niemand weiß wie du letzte Nach nach Haus gekommen bist

Und noch immer weiß niemand wie du letzte Nach nach Hause gekommen bist

Wenn da drei alte Tänze wären die wir tanzen könnten, vielleicht.
Drei alte Lieder die wir vielleicht singen könnten
Alles könnte in Ordnung sein

Aber ich stolpere die Treppen hinauf und da sind einige Worte die ich vergessen habe
Und die Melodien sind benommen in meinem Verstand.

Und niemand weiß wie du letzte Nach nach Haus gekommen bist
Noch immer weiß niemand wie du nach Haus gekommen bist

Und mein Gehirn tut weh und meine Seele schmerzt
Und ich bin mir nicht sicher ob mein Herz das schafft
Und mein Gehirn tut weh und meine Seele schmerzt und ich,
Ich habe noch nie so einen Schmerz gefühlt
Und mein Gehirn tut weh und meine Seele schmerzt und ich glaube mein Herz bricht gerade

Und niemand weiß wie du letzte Nacht nach Hause gekommen bist
Noch immer weiß niemand wie du letzte Nacht nach Hause gekommen bist