Beitragende Benutzer

 
+10
tinastyle
Lyrics übersetzt
Abspielen

Justin Timberlake - My Love deutsche Übersetzung

Es gibt keine andere Frau, die dein Rampenlicht wegnehmen könnte, meine...
Wenn ich dir eine Symphonie schreiben würde
Nur um zu sagen, wie viel du mir bedeutest
(was würdest du tun?)
Wenn ich dir sagen würde, du wärest schön
Würdest du regelmäßig mit mir ausgehen?
(sag mir, würdest du?)
Nun, Baby, ich war in der ganzen Welt
Aber ich hab mich nicht mit einem anderen Mädchen gesehen
(wie dir)
Dieser Ring hier, repräsentiert mein Herz
Aber, da ist nur eine Sache, die ich von dir brauche
(sag, ich will)
Denn, Ich kann uns Hände haltend sehen
Am Strand entlang laufen, unsere Zehen im Sand
Ich kann uns auf dem Land sehen
sitzend im Gras, Seite an Seite liegend
Du könntest mein "Baby" sein
Lass mich dich zu meiner Frau machen
Mädchen, du erstaunst mich
Ich sollte nichts Verrücktes tun

Schau, alles was ich möchte dass du tust ist meine Liebe zu sein,
(also geh nicht weg) Meine Liebe (2x)
also geh nicht weg
es gibt keine andere Frau, die dein Rampenlicht wegnehmen könnte
(also geh nicht weg) Mein Liebe (3x)
es gibt keine andere Frau, die dein Rampenlicht wegnehmen könnte
Liiiiebe... Meine Liebe

Nun, wenn ich dir ein Liebesbriefchen schreiben würde
Und dich zum Lächeln bringen würde
Mit jedem Wort das ich geschriben habe
(was würdest du tun?)
Würde das machen,
dass du deine Ansicht ändern willst
Und die eine in meinem Team sein willst
(sag mir, würdest du?)
Schau, was ist der Punkt noch länger zu warten?
Denn Mädchen, ich war noch nie sicherer
(das, Baby, du es bist)
Dieser Ring hier, repräsentiert mein Herz
Und alles worauf du gewartet hast
(sag einfach, ich will)
Denn, Ich kann uns Hände haltend sehen
Am Strand entlang laufen, unsere Zehen im Sand
Ich kann uns auf dem Land sehen
sitzend im Gras, Seite an Seite liegend
Du könntest mein Baby sein
Lass mich dich zu meiner Frau machen
Mädchen, du erstaunst mich
Ich sollte nichts Verrücktes tun

Schau, alles was ich möchte dass du tust ist meine Liebe zu sein,
(also geh nicht weg) Meine Liebe (2x)
also geh nicht weg
es gibt keine andere Frau, die dein Rampenlicht wegnehmen könnte
(also geh nicht weg) Mein Liebe (3x)
es gibt keine andere Frau, die dein Rampenlicht wegnehmen könnte
Liiiiebe... Meine Liebe

[T.I. Rap]

Ich kann uns Hände haltend sehen
Am Strand entlang laufen, unsere Zehen im Sand
Ich kann uns auf dem Land sehen
sitzend im Gras, Seite an Seite liegend
Du könntest mein Baby sein
Lass mich dich zu meiner Frau machen
Mädchen, du erstaunst mich
Ich sollte nichts Verrücktes tun

Schau, alles was ich möchte dass du tust ist meine Liebe zu sein,
(also geh nicht weg) Meine Liebe (2x)
also geh nicht weg
es gibt keine andere Frau, die dein Rampenlicht wegnehmen könnte
(also geh nicht weg) Mein Liebe (3x)
es gibt keine andere Frau, die dein Rampenlicht wegnehmen könnte
Liiiiebe... Meine Liebe
Teile diesen Songtext
Erklären
Okay
Durch weitere Benutzung dieser Webseite stimmst Du unseren Datenschutzbestimmungen zu