Another Song to sing (D)
Another Song to sing
Fragen die dich, wo ich bin oder gewesen bin,
Do they ask you where I am or where I've been?
Sagen die immer: ?Wo ist der einsame Freund??
Do they ever say: ?Where is the lonely friend??
Wird mein Name geflüstert in deinem Abendgebet?
Is my name whispered in your bedside prayers?
Fühlst du den leeren Platz an deiner Seite?
Do you feel ?a vacant spot beside you there?
Well, da ist immer ein Weg, den ich gehen muss,
Well, there's always one more path that I must walk,
Es gibt Menschen, zu denen ich mich setzen und sprechen möchte;
And there's people I should sit down with and talk;
Und irgendjemand könnte dankbar sein für die Blumen, die ich bringen könnte.
And somebody might appreciate the flowers I could bring, so.
So ist immer ein anderes Lied zu singen.
There's always another song to sing.
Erzählst du ihnen, ich wäre wilder als der Wind,
Do you tell them I was wilder than the wind,
Erinnerst du dich, dass ich eine Menge Freunde brauche?
Do you remember that I needed lots of friends?
Und zu einer anderen Zeit, möchte ich gerne alleine sein,
And at other times I'd rather be alone,
Wo ich nicht gefunden würde, wenn ich gegangen bin?
Where I could not be found when I was gone?
Well, da ist stets etwas, das du erforschen kannst,
Well, there's always one more can you to explore,
Bei dem voran gegangenem Weggehen (Abschied?).
To touch the things left sit down gone before;
Auf dem Gipfel des kleinsten Berges
At the top of the tiniest hill
Kann ich mich wie ein König fühlen, und
I can feel like I'm a king, and
Das ist immer ein anderes Lied zu singen.
There's always another song to sing.
Writer(s): Johnny R. Cash
Lyrics powered by www.musixmatch.com